（伦敦21日讯）今年3月，英国一名67岁男子为了帮女儿争取孙子的抚养权，以散弹枪先后杀死前女婿及其父亲。据称，这名男子被逮捕后甚至告诉警察，“有时候你必须做的事，即使在法律上是错的，你也一定得去做。”
根据《每日邮报》报导，这位名叫艾德顿（Stephen Alderton）的男子，今年3月29日晚间9时9分拿著散弹枪来到女儿前夫约书亚（Joshua Dunmore）的住家，随后近距离朝对方头部和胸口射击；31分钟后，他又前往约书亚现年57岁的父亲盖瑞（Gary Dunmore）的屋子前，同样近距离朝他头部和身体开枪，最终约书亚和盖瑞双双身亡。
根据调查的资料，约书亚似乎是从家中应门时，一开门就被艾德顿近距离击中左胸与右脑，检方形容这是“相当迅速且致命”的伤势；约书亚的邻居也在听到声响后目睹艾德顿拿著枪回到车上。
另，检方引述弹道专家说法，约书亚的父亲盖瑞近距离中了3枪，还有1发子弹卡在楼梯上，由于贝瑞塔散弹枪一次只能击发2发子弹，推测是起初仅1发击中盖瑞胸部，1发没打中，因此被告又重新装填子弹，朝死者头顶与左臀射击。
艾德顿连续杀害2人后，不到数小时，即在3月30日凌晨1时30分左右在高速公路上被相机的自动辨识系统认出车牌，当场遭武装警察拦下逮捕。法官20日在法庭听证会上表示，艾德顿的孙子目前已经被安置在照护中心，本案将于23日于剑桥刑事法庭上宣判。
根据报导，艾德顿的女儿萨曼莎（Samantha）与约书亚育有1子，2人离婚3年后，萨曼莎与另1名美籍男子再婚，原本想为孩子办移民却遭到约书亚的大力反对，且民事法庭也驳回移民申请，听到儿子不会移民的约书亚据称也“大肆庆祝”；艾德顿则疑似因此行为感到不满，只是没想到艾德顿会为了女儿和孙子的未来而犯下枪击命案。
剑桥郡检察官盖尔（Peter Gair）指出“艾德顿持有猎枪执照，并合法持有1把贝瑞塔双管散弹枪（Beretta shotgun），而这把猎枪据称就是用来杀害约书亚和盖瑞的枪枝”。
目前艾德顿承认2项谋杀罪，但否认1项持有枪枝罪名。
