(伦敦22日讯)在美国马萨诸塞州科德角以东约1700公里海域,对失联超过100小时的“铁达尼号”观光潜水器“泰坦”号的搜寻仍在继续。搜救队伍据称侦测到可能代表生命迹象的“敲击声”,尽管这些声音来源未明,但搜救人员仍然保持希望和乐观。
“泰坦”号里的5人生死未明,但在50年前乘坐小型潜水器“双鱼座3”号受困海底3天获救的两名英国男子,清楚知道在海底生存是什么感觉。
根据健力士世界纪录(Guinness World Records),史上最深的水下救援,是拯救查普曼和马林森。他们在1973年8月29日沉入海底480公尺的“双鱼座3”号潜水器中,受困了76个小时。他们位于爱尔兰科克郡东南约240公里。两人获救时,潜水器的氧气只可再供应多12分钟。
马林森表示,“海洋之门探险”公司(OceanGate Expeditions)的潜水器“泰坦”号失联的消息,让他回想起被困在那艘直径只有1.8公尺的潜水器里的日子。他告诉美国全国广播公司新闻(NBC News):“你只能依靠制作精良的东西。”
通过一系列的采访和复述,多年来的出版物讲述了那次奇迹救援的故事。
马林森和查普曼的潜水器,在连接母船的绳索断裂后坠入海底。马林森在2013年的访问中告诉英国广播公司新闻(BBC News):“那时距离我们撞击(海底)大约有30秒。我们在500英尺处关闭了深度计,因为它可能会爆裂,我们准备了垫子并蜷缩起来以防止受伤。我们找到了一些白布放到我们嘴里,所以我们也没有咬断我们的舌头。”
节省氧气不敢说话不敢动
马林森和查普曼只剩一份三明治和一杯柠檬,他们保留到最后。在没有水的情况下,他们只能舔潜水器墙上的凝结水。为了尽可能多地保存氧气,两人打了电话求救就没再说话,也没有移动。两人也关掉了所有的电源,所以潜水器内一片漆黑。
“我们几乎没有说话,只是抓住对方的手并捏了捏,以表明我们没事。”马林森告诉BBC:“那时很冷,我们都湿透了。”
在名为《潜水》(The Dive)的一书中写了那次救援情况的作家麦金蒂,2021年接受《新闻周刊》采访时表示,打捞工作面临一系列挫折。
“第一艘下潜的潜水器脱了绳索;第2艘下潜的潜水器找不到他们。”麦金蒂说:“在第3次行程中,他们终于找到了‘双鱼座3’号,但当他们试图系上绳索时,绳索锁好了又松开。”
9月1日,一个团队对一艘潜水器进行了维修并将其送下海,并成功将一根绳锁连接到沉没的潜水器上。直到马林森和查普曼知道绳子已经牢牢固定,他们才吃下三明治和柠檬水。根据全国公共广播电台(NPR),查普曼说:“对我们来说,它(柠檬水)的味道就像香槟。”
到达水面后,舱口盖花了30分钟才被打开。虽然两人都出现脱水,而且马林森也有轻微的体温过低,但他们的身体状况相当良好。麦金蒂指出,对两人进行检查的医生称他们的状况“令人难以置信”。
两人在被吊出水面的过程并不顺利。升降机操作停止并重启两次,大量的摆动让查普曼和马林森神志不清。查普曼告诉BBC,救援人员“看到我们时,以为我们已经死了,过程太暴力了”。
麦金蒂回忆说,每年在他们的传奇救援纪念日,马林森都会在他们到达水面的那一刻给查普曼打电话。
事发时马林森35岁,查普曼28岁。根据BBC报导,查普曼于2020年死于癌症。