(新加坡11日讯)在新加坡2020年律师专业考试中作弊的其中一名准律师,今日向法院提出撤销审理执业资格申请,获得大法官批准,他在未来5年内不可申请当律师,日后若要申请,必须提呈足够证据说明他符合执业的资格。
申请撤销的27岁男子郑泉礼(译音,英文名为Tay Quan Li Leon),也通过律师将一封“公开信”交给媒体。他在信中为自己的作弊行为道歉,并表示自觉现阶段不拥有当律师的资格,为此提出撤销执业申请。同时,他请求公众原谅11名作弊者,给予他们一次“翻身”的机会。
郑泉礼今日提出撤销申请时,要求法院封闭他的档案资料,但不被大法官梅达顺批准。因此,原本在内堂审理的案件到了接近中午时分,改成开庭审理,并允许媒体进入庭室采访。
大法官发表口头裁决时指出,与其驳回郑泉礼的申请,在他看来,准许郑泉礼撤销执业资格,同时要求他答应接受两个条件才是比较合适的做法。
“这两个条件分别是郑泉礼在未来5年内不可申请当律师,以及如果他在5年以后要提出申请,必须举出充分证据来证明他已拥有当律师所须具备的诚信品格。”
新加坡法律系毕业生必须通过称为“Part B”的新加坡律师专业考试,以及到律师事务所接受半年培训,并且在新加坡总检察长、新加坡律师公会和新加坡法律教育学院这三个单位的同意下,才能取得执业律师的资格。
共有11名准律师遭新加坡总检察长投诉,他们在参加2020年的律师专业考试时作弊,有失律师专业应有的诚信,为此要求暂不让他们取得律师资格,获得新加坡高庭批准。