（伦敦21日讯）白金汉宫当地时间周三表示，英国女王伊丽莎白二世已接受医生建议，在接下来的几天里休息，并取消了对北爱尔兰的访问计划。95岁的英女王明年将庆祝登基70周年，她的健康一直受到外界关注。
白金汉宫说：“女王不情愿地接受了医生建议，在接下来的几天里休息。”“女王陛下的精神状态很好，对她将不再能够访问北爱尔兰感到失望，她原定在今天（周四）和明天（周五）进行一系列的活动。”
随着新冠肺炎疫情爆发，鉴于女王年事已高，感染风险增加，尽管已接种疫苗，女王自去年3月搬迁至温莎城堡自我隔离。今年4月丈夫菲利普亲王以高龄99岁辞世，她在葬礼后已恢复单独或与其他王室成员一起出席的公开活动。
女王公务繁忙，上周出席威尔士议会开幕仪式，周末在阿斯科特赛马场度过一天，周一与她与纽西兰新任总督举行虚拟会面，周二视像接待两位大使。英国将于11月举办为期12天的气候大会（COP26），预计女王会参加。
女王早前出席伦敦西敏寺礼拜活动时拿黑色手杖现身，是近年罕见地在重要公开场合扶着枴杖，办公室并未说明原因。她上一次被人拍摄到使用手仗，已是2004年接受膝盖手术之后。
伊丽莎白二世登基将近70年，但据报她婉拒接受由英国老人月刊《The Oldie》颁发的“年度老人奖”。这项半开玩性质的奖项颁发给对大众有贡献的老年人，已有29年历史，过去曾颁发给奥斯卡得主、诺贝尔奖得主，甚至是伊丽莎白王太后。菲利普亲王则曾在10年前，婉拒这个奖项。
主办单位联系女王询问意愿，据称收到“可爱的回信”，信中充满女王极其温暖的最佳祝福，但拒绝领奖。女王私人助理秘书拉恩—贝克说：“女王陛下认为年龄由心态决定，所以女王认为她并不符合相关得奖标准，希望你们能找到更值得的受奖人。”
尽管女王拒绝拿奖，今年的“年度老人奖”仍有王室成员身影，因为康沃尔公爵夫人卡米拉将担任颁奖人。
