【中美贸易摩擦】美国企业消费者受苦

（华盛顿16日讯）特朗普政府宣布对中国商品加征关税，美国游说团体认为，农民面临扎扎实实的恐惧，批评此举是“竞争者的胜利”。

英国《金融时报》报导，中美贸易大战一触即发，美股应声下跌，道琼工业指数周五早盘跌0.5%，标准普尔500指数跌0.4%，那斯达克指数跌0.6%。

美国总统特朗普在书面声明中称，中美之间“非常不公平”的贸易由来已久，不能再这样下去。他特别提到，中国窃取美国的知识产权与科技，已伤害美国的经济与国家安全，并加深中美之间的巨大贸易失衡。

他并警告，如果中国采取报复性措施，美国也准备好将课征更多的关税。

但特朗普政府宣布对价值500亿美元的中国商品加征关税之举，招致美国企业界、农民团体以及特朗普所属共和党内支持贸易人士的抗议。

联邦参议院财政委员会主席哈奇警告，关税将会伤害两国的企业和消费者，也让两国的经济成长面临风险。

美国全国商会的主席多诺霍称：“强加关税会造成中国不公平贸易行径的代价，直接落在美国消费者、制造业和农牧业者的肩上。这不是正确的作法。”

游说团体农场主支持自由贸易主席库尔称：“对于美国农民来说， 一切再也不是理论了，现在是扎扎实实的恐惧。这再也不是谈判技巧，这是对他们的生计征税。这些关税的实施不仅重创我们的农民，也是我们竞争者的胜利。”

“中国是始作俑者”

美国贸易代表署（USTR）资深官员表示，美国不是没给过中国机会，双方应合作解决问题，然而中国一直错失良机。

对于中国宣布将采取同等价值的关税报复反制，该官员强调，不是美国要打贸易战，中国在强迫技术转移、制造不公平竞争环境及窃取美国的知识产权上，才是制造问题的始作俑者。

• 美中贸易战（中美贸易战）