（冲绳23日讯）日本冲绳县周四举行美军专用设施“北部训练场”（位于东村、国头村）大规模部分归还纪念仪式，县知事翁长雄志未到场参加。
报导指，翁长当天出席了在名护市举行的“鱼鹰”迫降事故抗议集会，以中央政府强行举办了冲绳县方要求勿办的仪式为由，指中央政府“毫无向县民靠拢的姿态”。
他还批评“鱼鹰”很快就恢复飞行，他对中央政府“没有把冲绳县民视为日本国民”，表示强烈愤慨。主办方称约有4200人参加了集会。
归还仪式由防卫省冲绳防卫局主办。美国驻日大使卡罗琳强调归还训练场的意义说，“这日美同盟的划时代节点”。日本防卫相稻田朋美表示：“将继续为减轻冲绳负担尽最大努力”。
此次归还使集中在冲绳县的美军专用设施面积减少约17%，但专用设施集中度仅从约74%减至70%左右，冲绳的负担依然沉重。
日美在1996年12月的日美特别行动委员会（SACO）最终报告中达成协议，决定归还训练场约7500公顷总面积中的4000公顷左右部分，还把归还区域内的直升机起降带迁入非归还区域作为条件。
官房长官菅义伟指出这是1972年冲绳回归本土后的最大规模归还，强调“将极大有助于减轻基地负担”。
防卫省2007年开始建设归还所需的6个起降带，但担心美军飞机噪音和坠落的居民等表示反对。之后，“鱼鹰”运用计划曝光，反对呼声进一步高涨。
施工曾一度被迫中断，但已于今年7月重启。虽然出现了激烈的抗议活动，但中央政府方面从全国调集了500人规模的防暴警察来遏制反对势力。直升机起降带本月中旬起处于可用状态，美方周四归还了约4000公顷土地。
