(华盛顿27日讯)近日网上疯传美国太空总署(NASA)宣布重新划分星座,令12星座变成13星座,不少网民称因自己星座的改变感崩溃恐慌。不过,其实NASA没有宣布重新划分星座,只是有外国传媒翻炒一篇今年初NASA曾发表的儿童读章,并且断章取义。

NASA日前在网上发文澄清“绝对没有这回事(重新划分星座)”,并重申“星座并不等于天文学”,“星座亦非科学”。

遭翻炒的原文于今年1月13日载于NASA的儿童学习网页,题目为<星座与日历>,文章开宗明义指出“星座并不等于天文学”。

文章指出,星座源自古巴比伦王国,古时候人们对地球、太阳及其他星体的活动周期的天文知识不多,所以在观星时加了自己的想像,所以出现了以星座为主题的神话故事及传说,其后人们更认为星体位置在一年间的变化,对地球上的人和事有重要影响。

3000多年前的巴比伦人于是将黄道带(zodiac)如比萨般平均分为12等份,每一等份对应不同星座,即现在大众熟知的12星座,当地球以一年时间围绕太阳公转一周时,太阳就似乎经过黄道带的全部12个部分。

外媒断章取义

不过,NASA的文章指出,其实在巴比伦的传说中,一共有13个星座,不过一年只有12个月,故巴比伦人将蛇夫座(Ophiuchus)剔除,以12星座为主调。

文章又指出,其实各个星座的大小及形状不同,由地球转到太阳与星座平排所需时间并不相同,例如地球转到太阳与处女座成一直线需要45天,但转至天蝎座却只需7天,巴比伦人同时又忽略太阳会经过13个星座的事实,结果将星座平均分配给12个月。

文章表明“当巴比伦人发明了12星座后,在7月23日至8月22日出生的人应属于狮子座,但过了3000年,其实天空的位置已经偏移,因为地球轴心(北极)并非经常指向同一方向。现时8月4日出生的人,他的星座位置应该是巨蟹座而非狮子座(“早一个”星座)。”

事实上,NASA原希望藉解释星座的由来,说明星座运程之说并不科学,没想到有外国传媒却只撮取一小段文章报导,更引起网络的热烈讨论。因此,NASA得出的结论是“我们并没有改变星座......我们只是在算数”。

热门新闻

阅读全文

敦达因逝世 Avillion再成焦点!

阅读全文

收费谈不拢 再有上市公司审计师辞职

阅读全文

货柜罗里侧翻压中轿车 造成1死1伤

阅读全文

上市公司慈善排行榜 “冠军”豪捐近亿!

阅读全文

Myvi失控撞入客厅

阅读全文

听到龟裂啪啪啪 居民担心屋子塌

阅读全文

澳洲漂离原位 年内须更新座标

国际

(堪培拉27日讯)澳洲大陆因板块运动而漂移,偏离上一次在1994年修正的位置近1.5公尺,须于年底前更新座标,否则会影响...

阅读全文

木卫二疑有水蒸气喷发

国际

(华盛顿27日讯)木星其中一颗卫星“木卫二”(Europa)被喻为是除了地球之外,在太阳系内寻找生命的“最佳地点”。美国...

阅读全文

助朝发展核武 美起诉华企

国际

(首尔27日讯)美国司法部周一对中国丹东鸿祥实业发展公司(DHID) ,及包括集团董事长马晓红在内4名高层提出刑事起诉,...

阅读全文

中国外交部新发言人亮相

国际

(北京27日讯)中国外交部周一迎来一位新的发言人,耿爽在外交部新闻司司长陆慷的带领下出现在外交部蓝厅,说明总理李克强访问...

阅读全文

哥伦比亚签和约 终结半世纪内战

国际

(波哥大27日讯)哥伦比亚政府和左派叛军哥伦比亚革命军(FARC)签署历史性和平协议,终结造成数十万人丧生、长达半世纪的...

阅读全文

离婚买楼 南京疯潮再起

国际

(北京27日讯)南京政府重启“住宅限购令”,假离婚买楼潮也随之上演。当地不少婚姻登记处出现排队离婚的夫妇,当中有者手挽著...

阅读全文

格陵兰融雪 恐爆辐射危机

国际

(多伦多27日讯)全球变暖使格陵兰的冰雪逐渐融化,令当地一个遭冰封的冷战时期美军基地或重见天日。由于该基地充斥大量含辐射...

阅读全文

总统前哨战 雅加达选举三强鼎立

国际

(雅加达27日讯)印尼首都雅加达省明年将举行大选,3组人马角逐正副省长宝座。学者分析,这场选举反映印尼政坛3大势力的竞争...

阅读全文

休斯敦街头扫射 律师枪伤9人被击毙

国际

(休斯敦27日讯)美国得克萨斯州休斯敦市发生街头枪击案,一名枪手于当地时间周一早上在一个购物中心附近街头开枪,造成至少9...

阅读全文

梅姬暴风圈笼罩全台

国际

(台北27日讯)今年第17号台风“梅姬”(Megi,中国称“鲇鱼”)周二下午2时在台湾东部花莲市登陆,台风暴风圈笼罩全台...