误告2中国人　日检察院道歉

（东京23日讯）日本东京都八王子市前年发生的一宗伤人案，有两名中国籍男子遭起诉，被拘留3个月以上。然而东京地方检察院近日承认错误起诉2人，并宣布取消诉讼和为此事道歉。

香港东网周六报导，这起伤人案发生于2014年1月22日清晨，两名40多岁男子相继被多名说外语的男子殴打受伤。警视厅八王子警署今年3月以涉嫌伤害他人为由，逮捕在日本经营房地产公司的47岁中国籍男子，以及在日本经营贸易公司的39岁中国籍男子。

两人虽否认嫌疑，但地方检察院立川分院仍提起诉讼，并拘留两人超过3个月。

今年6月，案件首次公开审判，检方称“两名被告与另一在逃嫌犯，在事发后不久乘坐德士逃离”。惟辩护方搜集到涉事德士内行车记录仪，却未发现两人曾乘搭涉事德士。

据东京地方检察院表示，直到辩护方提出有关证据前，一直未确认行车记录仪的影像，承认“过于信任目击者的证言，而客观证据却不够充分”。为此，次席检察官落合义和为事件道歉。

• 日本社会