*更新于傍晚5时09分
（朱巴11日讯）非洲国家南苏丹分别效忠总统、副总统的部队近日再爆激烈战斗，交战约3天后造成逾300人死亡，其中中国维和部队人员2死5伤。外界担心南苏丹或再陷入内战。
副总统马沙尔的发言人周日对英国广播公司（BBC）表示，南苏丹“已经重新回到战争状态”。不过，南苏丹新闻部长鲁斯形容说，南苏丹重陷战火的报道“并非事实”。
联合国呼吁双方立即停火，美国和日本亦撤走驻当地人员。
冲突于上周四及上周五在首都朱巴发生，由于上周六是南苏丹独立日，因此冲突暂时平息。不过，周日早上总统基尔及副总统马沙尔的武装部队再爆冲突。联合国南苏丹任务团发言人表示，由于当地出现雷暴，因此交战双方于当地时间周日晚上8时（大马时间周一凌晨1点）停火。
美日撤走当地人员
周日傍晚，中国赴南苏丹维和步兵营一辆装甲车在收容难民的联合国营地内，突遭炮弹袭击，造成中国维和人员2人死亡、2人重伤、3人轻伤。
联合国、中国和美国军均强烈谴责南苏丹近日发生的暴力冲突。美国和日本也将撤走驻当地人员。
由于南苏丹局势急转直下，安理会周日召开3小时的紧急会议。联合国秘书长潘基文发表声明说，“尽管南苏丹领导人作出了承诺，但战斗重新开始，我对此深感失望”。
南苏丹的内战大致是族群之争，基尔属于丁卡族，马沙尔则是努尔族，两人各获自己部族力挺相对抗。双方去年8月达成和平协议终结2年的内战，但基尔和马沙尔尚未整合双方部队，这是和平协议中重要的一部分。
对于周日首都朱巴再爆冲突，马沙尔一方指摘是政府军部队挑起冲突在先，总统基尔的部队动用武装直升机、坦克和重炮，攻击马沙尔部队的营地，双方人马更在朱巴国际机场激战。马沙尔的认发言人说，马沙尔的住家受到总统军队的袭击；基尔部队则说是受到攻击后还击。
联合国驻南苏丹特派团表示，目前已有数百人在特派团营地寻求避难所。驻守南苏丹的世界宣明会人员称，新一轮冲突导致约一万名居民逃离家园。不过，有朱巴居民表示，由于冲突非常激烈，因此决定留下来。
