白俄总统4度连任　培养11岁儿子接班

（明斯克12日讯）白俄罗斯总统卢卡申科在周日举行的大选中取得压倒性胜利，成功第4度连任，即将展开第5个任期。稳坐总统宝座的他，正积极培养11岁的小儿子尼古拉（Nikolai）接班。

尼古拉贵为“第一公子”，小小年纪，却已随父见过美国总统奥巴马、中国国家主席习近平，出席过联合国大会。

卢卡申科目前健康良好，有望再做总统多10年甚至更久，但已积极栽培小儿子尼古拉接任。卢卡申科与前妻育有两名儿子，他们都已成年，并担任政府官员，但尼古拉更得他的欢心。

有报导说，尼古拉是私生子，母亲身份不明，据传是卢卡申科与私人医生Irina Abelskaya的孩子。尼古拉从4岁起开始随父亲四处出访，被视为总统继任人。

尼古拉曾与罗马天主教教宗和奥巴马等世界领袖会面、观看白俄的军演和阅兵。上月初到北京出席中国抗战胜利70周年阅兵活动，月底又出席联合国大会。据传他年纪小小已枪不离身，曾表示想加入特种部队，保卫祖国。

目前尼古拉只有11岁，再过10年也不过二十出头，未符合白俄宪法规定担任总统的最低年龄35岁。不过，卢卡申科在1994年首次当选总统后曾修改宪法，容许他无限次角逐连任，不排除他再次修宪。

61岁的卢卡申科再次当选总统，分析家预计，他继续执政可以纾缓白俄罗斯与西方国家的关系，但与俄罗斯未来的关系发展则充满隐忧。

执政超过20年的卢卡申科被指是欧洲最后一个独裁者，他曾任集体农场主管，与俄罗斯关系密切，因实施苏联式经济管制、把异见人士送进监狱，令他在国际间受到孤立。美国与欧盟对他和白俄罗斯实施经济制裁。

不过，卢卡申科去年公开批评俄罗斯兼并克里米亚；上两个月又特赦多名反对派领袖，被视为是有意与西方国家改善关系。欧盟计划在明年初撤销制裁白俄罗斯。

中央选举委员会主席在记者会上公布初步点票结果，显示卢卡申科的得票率高达83.49%，比起对上一次于2010年举行大选时的79.6%还要高，但与2006年的83%相若。

在这次选举中，卢卡申科要对面对3个对手。最接近他的对手科罗特克维奇（Tatiana Korotkevich）的得票率只得4.42%，其馀两名候选人更低。

在周日进行的投票中，卢卡申科在首都明斯克选区的表现最差，其支持率只得65.58%。20.6%选民投票给他的3名对手。

最值得留意的是，大约6.5%参加投票的选民投了废票，即4名候选人都不支持。

• 白罗斯（白俄罗斯）