(柏林14日讯)德国文坛巨匠、诺贝尔文学奖得主,有“德国良心”之称的作家格拉斯,周一在德国北部城市吕贝克一家医院病逝,终年87岁,总理默克尔向遗孀致哀。
综合报导,格拉斯1927年出生于当时的德国城市但泽(今为波兰的格但斯克),父亲是德国商人,母为波兰人。1944年格拉斯入伍在空军服役,战争结束被拘禁在巴伐利亚的战俘营里两年。格拉斯战后当过农民、工人,也曾学习雕塑和摄影。上世纪50年代开始文学创作,涉及诗歌、剧本及长篇小说等。
他最知名的作品是1959年创作的小说《铁皮鼓》,为《但泽三部曲》的第一部,被认为是欧洲魔幻现实主义代表作。《铁皮鼓》销量超过300万本,有24种语文的译本,令他声名大噪。1990年该作品的中文版面世。
晚年认曾加入纳粹
《但泽三部曲》─《铁皮鼓》、《猫与鼠》、《狗年》,反映童年岁月和战乱时代的记忆,有浓厚的社会批判意味。1999年格拉斯获诺贝尔文学奖,瑞典文学院对《铁皮鼓》高度评价,称之为二战后世界文学的最重要作品之一,对德国文学有划时代的意义。而电影《铁皮鼓》也获得了奥斯卡最佳外语片奖。
不过,他也是个备受争议的人物,他在2006年出版自传《剥洋葱》,承认青少年时期奉召入伍,曾效力希特勒旗下恶名昭彰的纳粹党卫队,这使他的道德形象受到质疑。他虽表示为此事感到羞愧,但强调当时他从未开过一枪。
格拉斯经常叼著烟斗,留著两端下垂的胡子,他在晚年(2012年)出版诗作《不得不说》,在书中谴责德国对以色列军售,忧心拥有核武的以色列可能对伊朗发动攻击,危害世界和平。他的诗写道:“我不会三缄其口,因为我厌倦了西方的虚伪。”
大力抨击西方伪善
他的这番言词随即引发风暴,在国内遭到激烈批评,也被以色列视为不受欢迎人物,禁止入境。他辩称是要藉著诗作打破德国社会禁忌,并表示不能接受一般人把对以色列的批评视为“反犹太”。
2001年美国遭受911恐怖袭击后,他也曾痛批美国总统布什是世界和平之害,认为恐怖主义是第三世界气愤和憎恨西方国家财富的结果。他说:“我们绝不能忘记,令人发指的不平等是造成恐怖主义的主因。”
丹麦报纸2005年刊登伊斯兰先知穆罕默德的漫画,格拉斯将此与纳粹的反犹太人漫画相比,还痛批小布什以宗教语言来形容他发动的“反恐战争”。
格拉斯近几年仍炮火不息,最新诗作《欧洲的耻辱》即批评欧洲各国在债务危机中对待希腊的方式,形容希腊是个“被判了穷刑的国家”。
德国媒体指出,格拉斯逝世,让德国损失了一位斗士和最有影响力的声音。德国《明镜》周刊指,“他是当代德国最伟大的人物之一。他的文学作品深深地影响了整个战后文学史;他的政治思想代表了‘德国良心’。”