外电报导,总统座机“空军一号”周五深夜降落在夏威夷珍珠港-希卡姆联合基地。奥巴马、第一夫人米歇尔、奥巴马的两个女儿及第一家庭的两只爱犬,周六起将在瓦胡岛度过约两周假期。

奥巴马入主白宫后,每年都会到夏威夷度假,而今年的假期正逢他纷乱的第6年任期以某些成就划下句点之际。他彻底修改移民法、幼儿教育与基本工资的热切期盼,都因国会顽强反对而成泡影;在他的督军之下,民主党11月的中期大选惨遭挫败,民主党在他最后两年任期将沦为国会两院少数;乌克兰、中东与西非爆发危机,也屡屡让奥巴马分心。

但他收拾行囊动身前来夏威夷时,其他方面的成就,包括上周与古巴结束长达半世纪的敌对恢复关系,似乎又让他深受鼓舞。

奥巴马周五在年终记者会上表示,经济可望大幅复苏,加上近来在移民与气候变迁方面所做的行政努力,都让他觉得能量满满。

“进入第4季,通常会休个假。我期待有个安静的假期,与家人共度圣诞。”他还用夏威夷语祝福记者“圣诞快乐”(melekalikimaka)。

热门新闻

阅读全文

地下停车场玩耍酿悲剧 2岁童遭休旅车辗毙

阅读全文

LPT2恐怖车祸 Myvi失控插入撞护栏 男子当场不治身亡

阅读全文

客货车雨中行驶疑路滑转弯失控撞路肩 女子被抛车外当场身亡

阅读全文

连续8季亏钱 陈唱摩多Q3业绩再“翻车”!

阅读全文

重庆大楼起火 一楼烧到八楼

阅读全文

以色列与黎巴嫩政府达停火协议 【东方头条】2024-11-27

阅读全文

普京:没人能恫吓俄罗斯

国际

综合报导,普京当天在克里姆林宫表示,目前世界局势并不稳定,威胁和风险在不断增加,国际法被屡屡无视,讹诈、挑衅、施加经济和...

阅读全文

俄邀参加二战纪念 韩朝领导人有望会面

国际

韩国《中央日报》报导,金正恩的特使已到俄罗斯做前期准备工作,未知道金正恩是否接受邀请,一旦成事,将是他自2011年底掌权...

阅读全文

非海啸孤儿 印尼骨肉团圆是闹剧?

国际

此前媒体报导,当年海啸发生时,杰玛莉亚的女儿詹纳和儿子阿里夫被放在木板上保命,但被大浪冲散。现年14岁的詹纳幸运被波罗卡...

阅读全文

50年首次通电话 美国古巴领导人斗长气

国际

奥巴马透露,他为自己的“长气”致歉时,劳尔就笑言:“总统先生不用担心,你还年轻,有机会打破(我)哥哥卡斯特罗的纪录,他试...

阅读全文

网民泄工程文件 逼韩政府停运核电

国际

韩联社报导,自称为“反对核电集团会长”的一名推特用户,周日凌晨1时30分许在微型部落格推特上传警告韩国水核电公司的贴文和...

阅读全文

网媒炒作爱滋童被赶

国际

涉事记者辩称出于好意,当地村民则澄清没有驱赶坤坤之意,但认同坤坤离开会更好,坦言:“我们不怕坤坤,怕爱滋病。”坤坤祖父罗...

阅读全文

碗只有一根面 50公尺甩不断

国际

这家面馆就取名“一根面”,具有这项绝活的,重庆仅此一家,面馆老板赵明曦介绍,面条下锅前需经十多小时准备,厨房要保持15度...

阅读全文

节庆防袭 美发全球旅游警告

国际

国务院分析,过往的恐怖袭击及威胁,集中在酒店、购物区、学校及宗教场所。国务院表示,一名枪手日前闯入澳洲悉尼一间咖啡店,挟...

阅读全文

塔利班17枪手 巴基斯坦将处死

国际

综合报导,巴基斯坦塔利班武装分子周二闯入西北部城市白沙瓦的军人子弟学校,开枪射杀了132名学生和9名教师,巴基斯坦总理谢...

阅读全文

2014我主风云

国际

在新的一年到来之前,《东方国际》选出2014年10大国际风云人物(排名不分先后),让读者温故知新,同时透视2015年国际...