王浩信、张振朗和高海宁参与真人秀《开播!情景喜剧》。

(北京4日讯)中国节目《开播!情景喜剧》内容是要艺人以处境剧形式,拍摄短剧,整个演出与制作过程都会向观众呈现。香港方面的代表有“无限训练班”的王浩信、张振朗和高海宁,再加上客串助阵的吴启华,全是好戏之人。

不过,他们在最新一集节目演出的短剧却被要求配音,但播出后不少观众都要求播回原声,高海宁更为此直接在台上表达不满。

近日播出的《开播!情景喜剧》里,讲到王浩信、张振朗和高海宁被安排到TVB的儿童组试镜,由于他们不想被定型,一起闹事而落选,此时吴启华住进他们的家,白吃白住,闹出不少笑话。

怎料,该段短剧播出时,现场的观众却是嘘声一片,原来几位演员全部用了配音,皆因节目评审李诚儒听不明白港普,才会有此做法。然而,虽然片段用上了专业配音,咬字清晰,但观众却更想看到他们的原声版本。

对此,高海宁更在台上向评审提出自己对配音的看法,坦言与其他演员在过程当中一直很纠结,但在看过配音的短片后,她认为:“少了演员之间感情的交流,即使再专业的配音员都无法产生,这是我们之间的一个化学反应。所有在我看的时候,我就觉得差了点什么的感觉。”

因此,他们特意准备了一个原声版本,希望能播出让现场的众人看看,“也更清晰地让我们知道,到底是配音好,还是不配音好?”之后节目再播出一个他们的原声版本,现场的嘉宾纷纷赞好,还说加上字幕一定可以明白,而高海宁的敢言举动亦获得不少掌声。

许多网民也在影片底下留言力挺高海宁:“真不是故意怼三位老师,是原音真的比配音感觉舒服多了”、“配音比原声差很多,感觉有的点都不好笑了”、“麻烦看看观众想看什么,不是三位老师说什么就是什么的”等。

热门新闻

阅读全文

【货柜失衡压死女子案】姐姐无法接受妹妹离去 “没了这个开心果全家都快倒下”

阅读全文

【货柜失衡压死女子案】 死者李紫柔妹妹促严惩司机“一命赔一命”

阅读全文

出游翻船4家人落海全亡 爸让13岁儿躲保冷箱中活命

阅读全文

凶嫌疑针对“暴走团”噪音骚扰 珠海多区禁广场舞

阅读全文

西西里洪灾 车冲出大海

阅读全文

撤网捕石甲 鳄鱼误入网送命

阅读全文

刘德华献唱《东方之珠》影片见白发 网叹:岁月不饶人

娱乐

(香港4日讯)出道多年的天王刘德华演出过许多经典电影、演唱过无数金曲,60岁的他至今依然十分活跃在荧光幕前,持续给大家带...

阅读全文

Angelababy变身雅典娜女神 节俭一件衣穿5年反被骂

娱乐

中国当红女星Angelababy(杨颖)最近曝光率颇高,两套综艺《奔跑吧10》、《萌探探探案2》接连播出,与赖冠霖主演的...

阅读全文

晒美照被粉丝提醒“走光了”  (G)I-DLE雨琦亲回:这是偏见哦

娱乐

(首尔4日讯)韩国女团(G)I-DLE的中国成员宋雨琦长相甜美、拥有一把浑厚的歌喉,以及高超舞技,也因参加节目《奔跑吧兄...

阅读全文

迪丽热巴晒采草莓美照 完美示范“无死角防晒”

娱乐

(北京4日讯)迪丽热巴有著精致立体五官和姣好的身材,与古力娜扎、佟丽娅、麦迪娜一同被封为“新疆四美”,她入行以来参演过多...

阅读全文

“宇宙最强”甄子丹携妻坐高铁 狂赞:中国最好的子弹列车!

娱乐

“宇宙最强”甄子丹目前在中国工作,趁工作空档,他带著爱妻汪诗诗四处旅行。甄子丹近日在社交网分享影片,夫妇俩一身休闲装扮,...

阅读全文
王心凌在《浪姐3》的第三次公演中首度担任队长,率领队友献唱改编版的《星星点灯》。

王心凌率队表演《星星点灯》 原唱郑智化不满批:乱改歌词

娱乐

(北京4日讯)《乘风破浪3》开播后话题不断,“甜蜜教主”王心凌更是讨论度爆表。节目日前播出第三次公演(三公)舞台,她首度...

阅读全文

祝港回归片发言挨轰“不爱国” 张学友盼中国人“以理服人”

娱乐

(香港4日讯)“歌神”张学友日前在央视一段庆祝香港回归祖国周年的视频中,说出“香港加油”等字眼,加上没有提及“祖国”二字...

阅读全文

来马拍戏被“这件事”打动 吴慷仁曝李心洁当监制像“幽灵”?

娱乐

(吉隆坡3日讯)马台跨国合作的电影《富都青年》请来“金马影后”李心洁担任监制,由王礼霖执导,“金钟视帝”吴慷仁、陈泽耀(...

阅读全文

【倪匡离世】周慧敏昔日访问提及公公 赞倪匡“有赤子之心”

娱乐

(香港3日讯)倪匡今日逝世,享寿87岁,消息震惊各界,而他的儿媳妇周慧敏过去在节目提及公媳相处的片段再度被挖出,周慧敏赞...

阅读全文

【倪匡离世】味觉退化叹“已死9成” 倪匡曾言:会与病痛同归于尽

娱乐

著名科幻小说作家倪匡今午逝世,享寿87岁。据倪匡生前朋友透露,倪匡生前患有皮肤癌,已在港岛防癌会“赛马会癌症康复中心”住...