传德银 BNP完成交易　转移主经纪商业务资产

（柏林23日讯）市场消息指德意志银行接近完成交易，把主经纪商业务资产转移给法国巴黎银行(BNP Paribas)。知情人士称，德意志银行接近完成一项交易，将旗下的主经纪商业务转移给法国巴黎银行。

这项交易最早可能在周一宣布。知情人士没有透露交易条款。

目前尚不清楚最终将有多少资产、员工和技术从德意志银行转移到法国巴黎银行，因为交易可能会分多个阶段进行。

德意志银行和法国巴黎银行的代表不予置评。两家公司在7月初曾原则上就一项交易达成一致。德意志银行首席执行员苏英撤出股票交易业务，而该业务包括了服务对冲基金的主经纪商业务。

客户大量流失

但由于大量客户流失，最终确定协议变得十分复杂。对巴黎银行，这笔交易可能会让该行达到与更大对手竞争所需的规模。

威尔森是负责管理德意志银行不需要资产的联席负责人之一，这些资产也是这家德国银行撤出特定业务计划的一部份。知情人士此前曾表示，当这两家欧洲银行业巨头首次讨论这笔交易时，德意志银行的主经纪商业务预计将转移约1500亿欧元（6892亿令吉）的馀额。

但知情人士当时表示，由于不确定性而离开的客户一度每天撤走了约10亿美元的资金。

主经纪商业务专门为对冲基金提供服务，将现金和有价证券借给后者并为它们进行交易。这种关系对投资银行至关重要。

Coalition发展公司的数据显示，2018年全行业的主经纪商业务产生了约183亿美元的费用收入，与交易公司债务和货币的总收入相同。

德银的美国竞争对手摩根大通、 摩根史丹利和高盛是主经纪商业务的前3强，德意志银行在2018年并未排在前7。
 

• 德意志银行