（纽约5日讯）马修飓风威胁巴哈马石油终端，纽约原油周二收在每桶49美元附近，黄金价格写下近3年来最大跌幅，6月来首次跌破每安士1300美元关卡，凸显投资人对美国经济改善，将促使联储局（Fed）升息的疑虑升温。
纽约原油4日收盘跌0.25%，报每桶48.69美元，伦敦布伦特原油挫0.04%，报每桶50.87美元。
佛罗里达发布风暴警报，飓风马修肆虐海地，气象学家预判可能以“危险风暴”级别侵袭美国。
花旗分析师预估，石油输出国家组织（OPEC）的减产协议可能使油价交易区间下限，从接近40美元拉高至45美元左右，上限则提高至高于50美元。
纽约商品交易所12月份交割黄金期货价格大跌3.3%，报每安士1269.70美元，改写2013年12月来最大跌幅。
亚洲市场周三尾盘交易，纽约原油和布伦特原油，分别报每桶49.31美元和51.49美元；金价则报每安士1271.96美元。
金价跌破1300美元的利空，是美国联储局官员莱克（Lacker）表示，如果明年美国升息两次那就太慢了，另一名央行官员梅斯特（Mester）也说，美国11月调升利率的理由可能很充分。
