全球工业衰退　金属价重挫

（伦敦/纽约6日讯）商品市场专家指出，基本金属今年价格重挫的元凶是全球工业衰退，而黄金等贵重金属下跌，则是中国消费者对黄金的需求降低，转而投资股市。

麦格里投资银行商品研究主任汉弥尔顿表示，“目前正处于全球工业衰退的时刻。”

尽管有些分析师将商品价格大跌，归咎于中国经济成长减缓，但他表示，“目前的情况是中国成长明显减缓，但其他国家并未提升，美国也因为美元升值，而丧失竞争力。因此尽管利率偏低，且创造大量的产能，但并未带动需求。”

巴克莱银行经济研究主任凯勒表示，中国成长减缓对工业用金属的冲击也“不可低估”。尽管印度等国的需求稳健，但无法弥补中国需求下降的缺口，因为印度对工业用商品的需求，大约只有中国的10%。

他指出，中国对铜、钢铁及铁砂的需求量，占这些金属总需求的40至50%，远高于2000年时的4%；中国需求增加，是由房地产热潮带动，然而现在房市已经降温。

铜价10年最低

今年来铜价已下跌约17%，且是10年来的最低点。汉弥尔顿表示，铜、铝等基本金属皆因供给过剩以致价格疲软，现在都需要削减供给。

他表示，“目前市场是长期性的疲软；可能不会崩盘，但已回不到从前。”

金价也因需求下降而受创，今年来已下跌约7.5%，且是2010年来的最低水平。

• 工业领域