(怡保18日讯)历史底蕴丰厚的怡保旧街场,其要道之一的列治街因白咖啡而享誉国外,虽然街上的部分传统老店在时代巨轮吞噬下,纷纷结业或淘汰,然而仍有新一代接班人,毅然秉持著传承精神,默默续坚守家业。
怡保旧街场拥有两条要道,既是列治街和墨露菲街,由逾百年的传统老店建设而成,为怡保最早期的发展地区,如今的传统老店已寥寥无几,众多老旧商店已转售或租借他人续经营生意。
本报特此走访怡保旧街场的列治街,从一些老商家口中得悉,传统老店欲持续接班传承,并立足列治街,也有其“生存之道”,迎合新时代者则会注入新的商业元素,另有者则选择保存最纯朴亲切的原貌及经营方式,维持传统的一面。
目睹著往来人潮,由昔日的纯朴居民转变为朝圣旅客的老商家,对于旧时一带的繁华盛况仍历历在目,有者感庆幸是家业得以继承,也有者则感叹老店铺终究抵挡不住时代洪流,走向没落的凋零之路,不过,均持有乐观心态看待结业。
增添新商品招客
永和隆有限公司董事主席梁铭登,接受《东方日报》访问指出,父亲于1946年起在列治街经营海味杂货生意,迄今已走过68年头,他则接手父业已有21年,乃该店第二代接班人。
他回忆旧时年代分享指,以前店铺内上方总挂满著琳琅满目的各类货品,让顾客一目了然选购心头好,不过,随著现代人更为追随健康饮食的生活,该店商品也引入健康元素。
“怡保旧街场因美食带动下,日渐兴旺,虽然毗邻新商店也有售卖类似商品,但不担心会被淘汰,店内售卖商品价廉物美,继承家业的儿子也陆续增添新商品,包括日本食品雪糕、冷藏食品等,以期吸引更多阶层的顾客。”
他感慨指出,旧时同期原尚有约3至4间类似售卖海味的传统老店,但苦无接班人而于10余年前结业。
此外,联商公司第3代接班人洪来辉(85岁)指出,经营修理脚车生意已达60余年,现在市场与旧时期相比,较为冷淡,不过,现有的旧街场则比以往热闹许多。“儿子跟随学习及接管此生意也有超过40年,店内一直没特别再装修装潢,尽量维持原有传统的面貌。”
怡永光钟镖月底结业
传统老店抵挡不住岁月及大环境洪流,早已是宿命,经营超过73年的劳力士奢华腕表怡保唯一代理永光钟镖有限公司,也选择于7月31日(周五)顺势结业!
永光钟镖有限公司第二代传人宋国源(64岁)指出,此钟表行由父亲于1941年创立,他则于1993年接手此盘生意,后辈基于营业时间长,也受到钟表品牌的压力,而对此行业不感兴趣。
“结业虽说是可惜及舍不得,但坚持经营也有辛苦之处,店内员工也年事已高,也是时候退下了。”
他说,此行业仍存有很大发展潜能,但是购买者的知识水平较以往大大提升,后者往往会先上网查询详情,踏入店内之际心中已早有决定,提出的要求也相对提高。“许多品牌在乎形象塑造,担心老店会影响其高级的形象,都会著重于购物广场,许多年轻一代如今爱光顾购物广场,其环境舒适外,也可一次性购买所需物品,前来传统老店消费的以怀旧的老顾客为多。”
他坦诚,传统老店因没庞大财力,难以与集团式经营的商店或批发商竞争,市场占有率也逐渐减低,不敌发展洪流的冲击,是在所难免的。
该店在结业前会以较低于成本20%出售部分品牌的手表,借此回馈老顾客多年的支持。
华益唐洋货无接班人
于今年即将踏入经营一世纪的老字号华益唐洋货,从初期开设3间店铺的大规模百货公司数十年,至无接班人窘境下,而缩小店面范围至一间店铺,或会于近几年内也步入结业之路。
现年逾70岁的第4代华益唐洋货接班人太太唐敏仪追述,旧时经营的百货公司规模很大,内部洋货应有尽有,其中一间店铺,即如今剩余的唯一店铺,就是当时打金部门的前身。
她透露,家族年轻一代多为专业人士,有者也移居国外数十年,对继承此家业也毫无兴趣。
“如今由我丈夫、我、妹妹及一名已跟随50年的员工经营此店,店内的风格与旧时无大差异,售卖商品也雷同,仅没了打金部门。”她坦言,虽不懂结业的确实日子,不过已在计划中。