相隔32年再与前辈许冠文合作,黄子华称:“何止恍如隔世,是隔了好几世。”
“破地狱”是片中主题,亦是香港殡葬文化的特色之一,黄子华认为香港与马来西亚华人的文化相近:“大马观众一定看得明白个中意义。”
黄子华指:“我认为大部分的地狱是来自于贪嗔痴,最大的痛苦不是源自痛苦,而是自己感觉到痛苦,因为我们将这些事看得太重,走进了很大的牛角尖,希望这部电影可以帮大家“破地狱”,退回一步看,这个世界其实很大。”
他难忘多年前到槟城旅行的景象,指当时见到一大班人穿旗袍出席婚宴:“这种情景在香港都很难再见到。”若《破•地狱》在大马票房报捷,黄子华笑称什么都有可能发生,笑称:“游泳去马来西亚谢票都可能发生!”更说要请大马媒体吃 Roti Canai一起庆功!(东京直击报导:余荟芬)
《破•地狱》11月14日全马戏院上映!
延伸阅读: