(新山10日讯)在动荡的40年代,一户华裔家庭逼于无奈,将家中的两名女儿交给巫裔家庭抚养。近80年后,穆斯林妹妹丽哈与哥哥锺观生竟相隔一天过世,另一名穆斯林妹妹哈娃今日在哥哥灵堂前忆述昔日点滴,一度哽咽表示为自己拥有两个家庭而感到光荣无比。
丽哈(79岁)与哈娃(73岁)自小便被送给巫裔家庭领养,丽哈在本月5日晚间逝世,当时哈娃因远在麦加而无法出席姐姐的葬礼,不料哥哥锺观生(81岁)也在本月6日凌晨时分逝世,这一次,哈娃特地从吉隆坡南下至乌鲁槽含泪送别哥哥。
陪同哈娃一起抵达葬礼现场的包括其儿子玛兹力、丽哈的儿子阿都拉欣及女儿莎蒂雅,众人一抵步,就先前往瞻仰锺观生的遗容,之后哈娃等人也将莲花放入棺木中。
中文名为锺观娣(译音)的哈娃受访时表示,虽然她是穆斯林,但并不会忌讳这些习俗。
她说,其原生家庭共有10名兄弟姐妹,本身排名第9,出世约10天后就被送到巫裔家庭领养。
与原生家庭关系好
“我的养父母共有两名亲生儿子及4名养女,养女皆来自华裔家庭,但我是最幸运的那一位,因为已经找到原生家庭。”
在采访过程中,哈娃在重复自己因拥有两个家庭而感到光荣时一度哽咽,其更坦言其实自己是“赚到了”。
“我拥有一男一女,我的孩子也因为自己是混血儿而感到光荣。”
无论如何,她说,由于养母一直声称自己是其亲生的,为了不让养母感到生气,不曾告知养母自己已找到亲生母亲,每当生母生日时,她也只会偷偷到生母家一同庆祝。
在10个兄弟姐妹中,仅剩哈娃和另一名姐姐,其他的皆已离世,在葬礼上,哈娃的外甥及侄女们不断与其聊天,表兄弟姐妹们也相互交谈,关系融洽。
锺观生的儿子锺永胜受访时表示,虽然来自不同的宗教背景,但他们与姑姑一家的关系良好,在大日子时都会相互拜访,日前姑姑过世时,他们也到出席姑姑的伊斯兰葬礼。
“当时我爸爸生病时,也是与姑姑住在同一家医院,病房也只在隔壁。”
同学取笑像华人 晒太阳让自己更黑
由于肤色比较白皙,哈娃在班上被同学嘲笑是华人,为了不让同学取笑,她更不惜去晒太阳,希望自己可以更像马来人。
哈娃在回忆起小时候时表示,因为同学的嘲笑,曾让她回家大哭著不要去上学,养母却一再保证其就是自己的亲生女儿,还带著辣椒到校,指著欺负哈娃的同学表示“哈娃是其女儿”,吓得该名同学落荒而逃。
由于有养母的保证,因此她一直相信自己不是华裔,但在记忆中,却一直有一名华裔妇女到她家拜访。
“这位华裔妇女会来我家过夜,离开时,我的养父还会赠送一些布料及食物,后来我才知道,原来她就是我的亲生母亲,是来看我的。”
丈夫助寻原生家庭
她说,直到自己结婚时,丈夫才揭开了自己是华裔的这个谜底。
“在穆斯林的婚礼上,必须由亲生父亲主持,当时我在另一个房间,现场的丈夫在获悉后,把这一切都告诉了我,他还帮我找到我的原生家庭。”
“我也曾询问生母是不是因为不疼爱我,所以才把我送给人,当时母亲沉默不语,是姐姐告诉我,当时母亲因为要保护她,才会把她送人。”
她续说,在其出生的1943年里,马来亚处于动荡时期,缺乏粮食,在这样的情况下,母亲只好把她送给环境比较好的巫裔家庭。
虽然哈娃并不会说中文,但她的女儿都会说一口流利中文,而且3名外孙都在华校就读。
![](https://boron.orientaldaily.com.my/assets/images/logo-article.png)