备受国际瞩目的一马发展公司(1MDB)案,经过多度延期后,终于在今日(28日)开审!主控官哥巴斯里南周三在法庭上发表冗长的开案陈词,详细讲述1MDB错综复杂的资金流向。

【第一阶段-合资企业假象】Aria项目转移资产

第一阶段涉及被告纳吉透过刘特佐及后者的同伙奥贝德(Tarik Obaid),制造所谓合资企业的假象。实际上,1MDB与沙地石油国际公司(PSI)联营是一个假象,它被称为Aria项目。

1MDB借投资1MDB Petro Saudi合资公司的名义贷款10亿美元,以汇入该合资企业的户头。其中,PSI透过注入某些可疑价值的资产,持有该合资企业的60%股份;而1MDB则投入10亿美元,持40%股份。

然而,所谓的联营协议并非与PSI签订,而是一家名为Petro Saudi控股(开曼群岛)公司,而奥贝德代表该公司签署协议。

控方会举证所谓合资企业的异常问题,揭露这只是被告为谋取1MDB资金的工具;同时也将透过口头及书面证据,证明10亿美元中的7亿美元,并没有注入该合资公司,而是转入与该合资公司毫无关系的Good Star公司的户头。

奥贝德
奥贝德

Good Star公司是刘特佐所持有及掌控的公司,于2009年5月18日在塞舌尔注册,即在签订联营协议的5个月前。支付给Good Star公司的款项非常仓促,而且未经1MDB董事局的批准,甚至违背董事局的指示。

Good Star被错误诠释为PSI的全资附属公司,支付给Good Star的款项,是由被告透过刘特佐所担保,作为合资企业拖欠PSI而支付的钱。而联营协议则是指合资公司缴付给PetroSaudi控股(开曼群岛)的贷款额。

控方将透过文件展示,所谓的贷款只是一个幌子,合理化付钱给Good Star。

在2010年3月,1MDB签订了一项所谓的“成本加利润”(Murabaha)融资协议,把合资公司的10亿美元股权,化作为无用的Murabaha的票据(notes),而1MDB则需向合资公司提供15亿美元款项。

在2010年9月,1MDB向合资公司注入5亿美元,但这笔钱却不翼而飞。之后在2011年5月,另一笔3亿3000万美元原本用作为Murabaha融资的第二笔投资款项,被汇入Good Star。被告积极地完成这些交易。

原本的7亿美元被Good Star转汇给数人,包括刘特佐的密友费沙王子、被告密友、刘特佐和图尔奇王子。其中,图尔奇王子与刘特佐和被告的关系密切,他们曾经在法国南部的游艇上度假。

费沙王子在2011年2月18日从Good Star处收到1250万美元,之后再于同年6月10日收到1200万美元,这笔钱源自Murabaha骗局。费沙王子之后汇款总共 2000万美元(6062万9839令吉43仙) 予被告的私人户头。这笔钱是分成两次汇款,每次1000万美元。

被告是在2011年2月24日收到首笔款项,也就是费沙王子收到钱的6天后;被告在同年6月14日,也就是费沙王子收到钱的4天后,收到第二笔款项。

第一阶段在2012年以1MDB持有毫无价值的废纸收场。这场骗局已达到,Good Star和PSI最终分别在2014年5月2日和2015年4月8日清盘。

【第二阶段-交易获利巨款】收购筹募获取百亿资金

第二阶段聚焦在1MDB收购可疑价值的资产,被告利用其职权,并透过其“镜像”刘特佐,积极促成1MDB的两笔交易,也让被告获得9089万9927令吉28仙的钱。

这两项交易涉及收购两家独立发电商,即丹绒能源控股私人有限公司(Tanjong Energy)和Mastika Lagenda私人有限公司,其中,Mastika Lagenda持有Genting Sanyen私人有限公司的75%股权。

1MDB透过子公司,即1MDB能源控股公司、1MDB能源公司、1MDB能源(冷岳)公司(皆为纳闽注册公司),以及透过大马注册公司,即1MDB能源私人有限公司和1MDB能源(冷岳),为这两项收购筹募资金。

1MDB为收购Tanjong Energy,借了61亿7000万令吉的本地过桥贷款(bridging loan);再透过发行“10年期结构性贷款票据”(10-Year Structured Loan Note),筹集额外的17亿5000万美元,而高盛集团主导安排发行票据。

在17亿5000万美元中,有7亿8600万美元流入Tanjong Energy,而馀额中的9亿700万美元,汇入1MDB能源公司在香港安勤银行的户头。在这笔资金当中,有5亿7700万美元流入阿尔巴投资PJS公司(BVI),声称用作阿尔巴控股公司IPIC担保票据的保证金;同时阿尔巴也获得认股期权,以持有1MDB能源公司在1MDB能源私人有限公司中所持的49%股份。

在2012年5月22日,阿尔巴支付2亿9500万美元予黑石亚洲(Blackstone Asia)公司。这是刘特佐透过其同伙陈金隆(译音)所持有的公司,后者也是逃逸嫌犯。阿尔巴在同年7月25日再度转账1亿3300万美元予 Blackstone ,而 Blackstone 也保留这些钱直到2012年10月。高盛集团因负责安排发行债券,获得1亿9250万美元的酬劳。

至于1MDB收购Mastika Lagenda,所谓的收购价格为27亿5000万令吉,而这笔钱有两个来源。第一,是发行另一份价值17亿5000万美元的“10年期结构性贷款票据”。对此,1MDB共支付1亿1000万美元予高盛集团以负责安排票据的发行,所以,1MDB还剩下16亿4000万美元,并汇入1MDB能源(冷岳)公司在香港安勤银行的户头。第二个来源则是本地贷款7亿令吉。

这两个来源筹集的贷款总额约61亿6000万令吉,也意味著剩下超过30亿令吉。然而,这笔钱几乎在2012年10月23日汇款给阿尔巴BVI约7亿9000万美元时花光,作为支付IPIC的保证金。阿尔巴也获得1MDB能源(冷岳)公司在1MDB能源(冷岳)私人有限公司持有的49%股权的认股期权。

在收购Mastika的交易中,Genting Power公司获付7亿1000万美元,而这笔透过发行票据来收购Mastika的贷款,在2012年10月19日汇入了1MDB能源(冷岳)公司的户头。

在2012年10月23日,阿尔巴支付了将近2亿9100万美元的资金予Cistenique Investment Fund(CIF)基金,并在同日支付约7600万美元予Enterprise Emerging Markets Fund 基金(EEMF),以及支付了7500万美元予Blackstone。这是支付给阿尔巴的7亿9000万美元的部分资金。

之后,阿尔巴在2012年11月5日进一步支付9600万美元予EEMF。不久后,CIF和EEMF把收到的有问题资金予Blackstone,而Blackstone则把这些钱转移至被告户头。

在2012年10月30日, 500万美元的资金流入被告在AmPrivate银行的户头;之后在11月19日,再有一笔2500万美元汇入被告的户头。两笔资金加起来,与修改后的第二项控状所阐明的金额一致。

即将呈堂的证据会显示融资层面的运作是如何进行,以便成为金钱流动的错误理由。

【第三阶段-合资企业不曾启动】担保投资借贷30亿美元

第三阶段涉及1MDB和阿尔巴的另一个名为ADMIC的合资企业(股份分摊),这构成了第三项控状的事项。

成立所谓的合资企业目的,是要在吉隆坡发展敦拉萨国际贸易中心(TRX)。阿尔巴的投资获得IPIC担保;而在被告出任财政部长期间,财政部透过一封支持信,担保1MDB的这项投资。为达致这所谓的目的,借贷30亿美元的资金,并由高盛集团负责安排这笔贷款。

在2013年3月14日,被告签署一封支持贷款信,支持1MDB从纽约梅隆集团发行债券,以筹募30亿美元贷款。在2013年3月19日,共有一笔27亿2100万美元的资金,汇入1MDB全球投资公司在瑞士卢加诺(Lugano)的瑞意银行(BSI Bank)户头,至于馀额则用于支付高盛集团的费用。

在27亿2100万美元中,10亿6060万6065美元的资金被汇入了两个信托基金的户头,分别是Devonshire Funds公司和EEMF。Devonshire Funds在两天内,即2013年3月20日和21日,分别收到了5笔汇款,总额为6亿4646万4649美元;至于EEMF也在上述日期,收到总额4亿1414万1416美元的3笔汇款。 
 
在2013年3月21日,Devonshire 转移4亿3000万美元予一家由“刘特佐的分身”陈金隆(译音)所掌控的Granton Property 控股公司。在同一天内, Granton把整笔钱转移至同样由陈金隆所掌控的Tanore 金融机构,以及转移2亿1000万美元至Tanore金融机构。

陈金隆
陈金隆

接著,在2013年3月22日至25日期间,EEMF转移2亿5000万美元至Tanore机构,这意味著,截至当天,Tanore已有共8亿9000万美元在手。

在2013年3月21日至2013年4月10日期间,Tanore转移 6亿8100万美元 至被告的银行户头,相当于 20亿8147万6926令吉,正如第三项控状阐明的数额。

根据控方将会提呈的证据,所谓的合资企业不曾启动,也根本没有任何投资和合资,完全是场骗局。

【第4阶段-购买阿尔巴期权】资金最终流入被告户头

第4阶段聚焦在1MDB购买阿尔巴的期权。这些在2012年给予阿尔巴的期权,被指是用在IPIC担保构成第二阶段的35亿美元票据上的部分代价。

在2014年5月和8月,1MDB透过子公司1MDB能源控股公司向新加坡德意志银行(Deutsche Bank)获得高达12亿2500万美元的两笔贷款,而被告批准这项交易。

这笔贷款获得1MDB能源及1MDB冷岳(1MDB Langat)的担保,涉及2亿5000万美元的过桥贷款(bridging loan)和9亿7500万美元的贷款融通(facility loan)。

首笔2亿5000万美元的贷款,是在2014年5月26日发放,当中有2亿3993万9970美元于2014年5月28日汇至1MDB能源控股公司在香港安勤银行(Falcon)户头,而1MDB能源控股过后则以赎回部分期权作为附加保障(在第二阶段曾提及)为由,汇款1亿7500万美元至阿尔巴BVI,在瑞士卢加诺(Lugano)的瑞意银行(BSI Bank)户头。

阿尔巴从这笔1亿7500万美元,于2014年6月18日,转账1900万美元予陈金隆(Eric Tan,译音)所掌控的Affinity Equity International Partners公司,在新加坡星展银行(DBS银行)的户头。

在1900万美元中,其中有189万美元的资金,被转移至黑石商品(全球)公司(Blackrock Commodities)在星展银行的户头。这家公司是由陈金隆所掌控。在2014年6月23日,一笔 75万英镑(409万3500令吉) 的资金被转移至纳吉的户头。

另一方面,第二笔9亿7500万美元的贷款,是在2014年9月1日发放,当中有2亿5000万美元的款项,被用于退回过桥贷款,剩下了7亿2500万美元。

在9月3日,一笔数额为2亿2333万3000美元的资金被转移至阿尔巴投资PJS公司(注册于塞舌尔)在新加坡瑞士银行(UBS)的户头。

接著,在2014年9月30日,4亿5798万4607美元被汇至阿尔巴投资PJS在新加坡瑞士银行的户头。同年10月16日至11月17日期间,阿尔巴转移2亿2600万美元的资金予阿尔巴国际投资PJS公司在巴巴多斯的户头;而阿尔巴(巴巴多斯)也在这段期间,转账 2亿2550万美元至陈金隆所持有及掌控的Vista Equity International Partners公司(巴巴多斯)。

Vista Equity在2014年10月23日至2014年12月19日,转移5笔英镑资金至被告的银行户头,相当于 4583万7485令吉70仙 。

正如第4项控状阐明,在第4阶段,共有4993万985令吉70仙汇入被告的银行户头。这笔声称用于赎回期权的资金,最终流入被告的户头。

热门新闻

阅读全文

上海女子赴瑞士安乐死 父亲:不接受也要接受 年轻人定要爱惜生命

阅读全文
张玲遭禁锢在村屋内。

5旬汉囚禁施暴女大生5年 妻女助兽夫“追生儿子”

阅读全文
消拯员积极朝阿丽娜广场礼堂顶棚灌水。(图由消拯局提供)

租用市议会礼堂庆生 宾客玩烟花玩出火

阅读全文
示意图

“希望驾国产车别来” 男子嫌B40拉低高档商场素质

阅读全文

李强感动安华访华

阅读全文

美国总统选举前夕 多州严防选后暴力事件

阅读全文
马哈迪(左)拜会越南国家主席阮富仲。

敦马拜会越南国家主席

国内

(河内28日讯)首相敦马哈迪医生今天礼貌拜会越南国家主席阮富仲。马哈迪是在早上9时25分(大马时间10时25分)抵达越共...

阅读全文

【1MDB案开审】主控官:刘特佐是纳吉“第二人格”

国内

(吉隆坡28日讯)前首相拿督斯里纳吉被控25项一马发展公司(1MDB)贪污及洗黑钱案开审,主控官拿督斯里哥巴斯里南高级副...

阅读全文

越南返国 敦马将直接前往医院探望夫人

国内

(河内28日讯)  日前因轻度食物中毒而入院的首相夫人敦西蒂哈斯玛已康复,惟目前未获准出院。大马首相敦马哈迪医生说,他在...

阅读全文

小学明年免费早餐 敦马:政府有预算

国内

(河内28日讯)首相敦马哈迪表示,政府有预算于明年在小学落实免费早餐计划。他指出,政府可利用来自各部门及机构的综合资金推...

阅读全文
(视频截图)

当首相最难之处 敦马:发言要小心

国内

(吉隆坡28日讯)首相敦马哈迪不讳言,作为多元族群国度的首相,最为艰难的一环就是发言时要时刻要保持敏感,避免伤害任何族群...

阅读全文
(摄影:骆曼)

【1MDB案开审】纳吉砸200万 搞形象打网战

国内

(吉隆坡28日讯) 纳吉被控25项涉及1MDB贪污滥权和洗钱案,控方第4证人Orb Solutions私人有限公司前首席...

阅读全文

柔董联注册撤销 方天兴盼理性解决

国内

(吉隆坡28日讯)华总会长丹斯里方天兴呼吁社团注册局暂缓撤销柔佛州华校董教联合会注册的行动,让双方通过面商的直接管道,处...

阅读全文

【1MDB案开审】纳吉5月卸任后 获100万特别津贴 

国内

(吉隆坡28日讯) 首相署财务组会计娜塔莎证实,前首相拿督斯里纳吉于去年卸任时,获得政府提供的100万令吉特别款项。现年...

阅读全文

为避免遣返回大马 3万3000大马人申请难民身份

国内

(吉隆坡25日讯)  为了避免遣返回大马,在过去数年中,约有3万3000名马来西亚人因逾期逗留澳洲,从而申请了难民身份。...

阅读全文

【1MDB案开审】主控官指纳吉制造假文件 利用刘特佐掩饰踪迹

国内

(吉隆坡28日讯) 主控官拿督斯里哥巴斯里南高级副检察司指出,在一马公司(1MDB)丑闻于2015年7月初期爆发以来,被...