（华盛顿10日讯）美国总统当选人特朗普在第一任总统任期内与中国爆发了一场激烈的贸易战，给美国农民留下了挥之不去的影响，随著威胁要对中国加征更高关税的特朗普将再次入主白宫，许多农民正准备迎接进一步冲击的可能。
法新社报导，自2018年以来，特朗普对约3000亿美元（约1兆3146亿令吉）的中国进口商品征收关税，引发了中国对美国大豆、玉米等关键农产品的报复性关税，导致这些产品的出口量下降。其中大豆和玉米约占美国农业出口总值的1/4。
美国农民当时依靠政府补贴来维持生计，他们表示，中国此后减少了对美国农产品的依赖。
若失去中国买家 “农产品会过剩，农民收入会降低”
在明尼苏达州种植玉米和大豆的农民温特说：“没钱付账单，也没钱靠经营维持生计。”他强调，“对中国的贸易战将迫使寻找其他粮食来源。”
在威斯康星州种植玉米、大豆和小麦等作物的斯莱特里说：“我对他（特朗普）的第二任期感到无比不安”，并补充道，“更令人担忧的是商业秩序的崩溃，这个秩序是花了数十年才建立起来的。”
斯莱特里说，“如果没有中国这样的外国买家来吸收过剩的农产品，市场会出现过剩，进而压低价格并降低农民收入。”
特朗普此次承诺对所有中国进口产品征收60%关税，这让许多农场主担心贸易紧张局势可能会卷土重来。
农业相关行业占去年GDP的5.6%
但今年选举中，特朗普所属的共和党在农村地区得到了广泛支持，许多农民尽管在贸易战中遭受了经济打击但仍支持他，他们希望经济状况能有所改善。
因为美国总统拜登执政期间仍延续了特朗普时期的关税政策，拜登政府对华更加全方位的经济围堵行为，动辄以经贸作武器，使得中国对其产生不信任感，对美国在采购上采取更加谨慎且分散的策略。故中国对美国农产品的采购量在拜登执政初期有所回升，但随后增速减缓。
美国农业部发现，从2018年中至2019年底，中国对美国的报复性关税导致美国农产品出口损失超过270亿美元（约1183亿令吉）。
农业部估计，2023年农业和相关行业对国内生产总值（GDP）的贡献为5.6%，而直接的农场就业人数约为260万。
