美国政府开始为5至11岁儿童接种辉瑞新冠疫苗,7岁的戈塞特在纽约一个儿童医疗中心接种疫苗时,表现出害怕的神情。(图取自路透社)

(华盛顿6日讯)现在美国的数百万名5至11岁儿童可以接种辉瑞(Pfizer)新冠疫苗,健康专家分享了他们给成年人的相同建议:在接种疫苗前不要给孩子服用止痛药,如布洛芬(ibuprofen)、阿司匹林(aspirin)和乙酰胺基酚(acetaminophen)。

《迈阿密先驱报》报导,美国疾病管制与预防中心(简称疾控中心,CDC)周五指出,“目前尚不清楚这些药物如何影响疫苗的效果”。但该中心也强调,“若是出于其他原因定期服用这些药物,则应在接种疫苗之前继续服用”。

疾控中心还警告,不要给孩子或青少年服用抗组胺药(antihistamines),或导致过敏的药物,以防止过敏反应。

拉特格斯新泽西医学院的传染病医生兼助理教授森尼莫博士,曾在今年1月份告诉医学网站“健康线上”(Healthline):“在早于新冠肺炎和几乎所有针对儿童的疫苗文献中有数据,在接种疫苗前使用乙酰胺基酚或布洛芬等(退烧药)会降低对第一剂疫苗的抗体反应。”

Advil和Motrin(布洛芬的药物名称)等药物可能会干扰身体对疫苗的自然炎症反应,这表现为常见的肌肉酸痛、发烧和头痛等副作用。这种反应是意料之中的,并证明身体正在通过刺激抗体的产生,来建立对疫苗的防御。

但是,若人体系统中存在抗炎药时,身体以最大能力做出反应的能力可能会受到阻碍。经常因其他身体状况服用止痛药的儿童或青少年则是例外。

内华达州著名儿童医院的儿科重症监护医生迪特尔,在一封电子邮件中告诉麦克拉齐新闻:“虽然我们没有研究过,在接种新冠疫苗之前使用非处方药的影响,但我们确实有一些针对其他疫苗的较小型研究作为资源(参考)。”

迪特尔说,2009年的一项研究表明,当预先给459名婴儿服用Tylenol(乙酰胺酚的药物)时,儿童接种疫苗后的抗体水平会降低,但这项研究“还不够有力,也没有进行许多其他研究”。

“虽然我们没有比这更好的证据,但目前,大多数儿科医生会建议,在接种任何疫苗后服用Tylenol和/或Motrin,应对比如手臂酸痛等副作用,但不要给孩子用Tylenol作为预先治疗。”她重申,目前没有对接种疫苗之前服用药物的影响进行过研究。

热门新闻

阅读全文
消拯员积极朝阿丽娜广场礼堂顶棚灌水。(图由消拯局提供)

租用市议会礼堂庆生 宾客玩烟花玩出火

阅读全文
示意图

“希望驾国产车别来” 男子嫌B40拉低高档商场素质

阅读全文

轿车猛撞收费站分界堤 2乐龄男子伤重身亡

阅读全文

JPJ推MADANI车牌竞标 惹来侵权非议遭索偿130万

阅读全文

李强感动安华访华

阅读全文

美国总统选举前夕 多州严防选后暴力事件

阅读全文

塞拉利昂首都油罐车爆炸 至少91死百人伤

国际

(弗里敦6日讯)西非国家塞拉利昂的首都弗里敦,当地时间周五发生油罐车碰撞后爆炸的事故。根据中央停尸房和地方当局的说法,事...

阅读全文
被告林素玲今年5月4日闹事后被警方逮捕。(档案照)

菜市道铁齿嫂闹事 第8次坐牢

国际

(新加坡6日讯)阿嫂醉酒大闹咖啡店,做出高歌、露肚皮、抢啤酒等骚扰食客的行径惹官司入狱六周,昨天(11月5日)庭上求情自...

阅读全文

向女儿借钱不果被骂 男子拿刀伤女判监5周

国际

(新加坡6日讯)一名父亲开口向女儿借钱不果,还被女儿骂“去外面乞讨或去死”,恼羞成怒下拿刀要给女儿“教训”,结果划伤女儿...

阅读全文
奥克兰是纽西兰新冠肺炎疫情重灾区,市内大道上的告示牌,呼吁民众接种新冠疫苗。(图取自路透社)

【新冠肺炎】纽西兰单日确诊病例首破200宗

国际

(惠灵顿6日讯)纽西兰周六新增206宗新冠肺炎本土感染病例,是疫情爆发以来首次突破200大关。路透社报导,人口最多的奥克...

阅读全文
台湾行政院长苏贞昌(左起)、立法院长游锡堃和外交部长吴钊燮,被国台办点名是“台独顽固分子”。

点名3人列“台独顽固分子” 国台办没提蔡英文

国际

(北京、台北6日讯)中国国务院台湾事务办公室发言人朱凤莲声称,中方依法对“清单在列的台独顽固分子”实施惩戒,禁止本人及家...

阅读全文
缠讼两轮的日中“无印良品”商标之争近日落幕,日本原厂无印良品(Muji)再次被判败诉,且须向同名的中国原告赔偿40万元人民币(约26万令吉),并公开说明“消除影响”。图为中国浙江省杭州市的无印良品门市。(路透社档案照)

“无印良品”商标之争 北京法院再判日本原厂败诉

国际

(北京6日讯)继美中“乔丹”商标争议后,缠讼两轮的日中“无印良品”商标之争近日落幕。日本原厂无印良品再次被判败诉,且须向...

阅读全文
电视画面显示,人群冲入音乐节场地,金属探测器被推倒,也有多人被跌倒,场面混乱。(图取自网络)

得州音乐节酿踩踏 8死百伤

国际

(休斯敦6日讯)美国得克萨斯州当地时间周五晚上,一场在NRG公园举行的大型音乐节,疑似因踩踏事故造成 8人死亡,数百人受...

阅读全文
经过一天的僵持,美国民主党人已搁置进步派和中间派之间的分歧,当地时间周五晚间通过了一项1兆美元(约4兆令吉)的基础建设法案。图为众议院议长佩洛西(中)当天在国会大厦面向麦克风,向记者发表讲话。(图取自法新社/盖蒂图片社)

美民主党通过1兆美元基建法案

国际

(华盛顿6日讯)经过一天的僵持,美国民主党人已搁置进步派和中间派之间的分歧,当地时间周五晚间通过了一项1兆美元(约4兆令...

阅读全文
位于义顺地铁站外的德士站发生事故,一辆巴士疑似撞入德士站,导致有盖走道顶部倒塌,至少3人受伤。

巴士撞入德士站 有盖走道顶部坍塌数人伤

国际

(新加坡6日讯)位于义顺地铁站外的德士站发生事故,一辆巴士疑似撞入德士站,导致有盖走道顶部倒塌,至少3人受伤。《8视界新...

阅读全文
今年8月在喀布尔机场失踪时,苏海尔只有两个月大。(图取自路透社/苏海尔家人)

混乱中交美军带离 阿富汗宝宝失踪

国际

(华盛顿6日讯)美军8月从阿富汗首都喀布尔撤离时,机场外陷入混乱,一对夫妻情急下将只有2个月大的儿子交付给一名美军,原以...