印尼烟花工厂爆炸　罹难者烧成焦尸

（雅加达26日讯）印尼首都雅加达近郊唐格朗一家烟花工厂今天发生爆炸，造成至少30人丧生。

唐格朗（Tangerang）工业区一家烟花工厂上午传出爆炸，引发大火，火势已被控制。雅加达警方表示，工厂有103名员工，事故造成至少30人丧生、逾40人受伤，伤者已被送往附近医院。

一名消防人员表示，罹难者被烧成焦尸，身份难以辨认。爆炸造成工厂倒塌、屋顶全毁，火势也波及附近车辆。

目击者表示，现场传出2次爆炸声，第一次于上午10时许，另一次则于约3小时后。从影片中可见，现场烟雾弥漫，黑烟不断窜升。

唐格朗当地官员表示，工厂开工才6周。据《每日星报》报导，爆炸原因可能是电线走火，不过确切过程仍有待警方调查，目前火势已受到控制。

▼影片取自YouTube，如遭删除请见谅。

• 印尼社会