一名清洁人员面对来自日本的代表团，竟然能以英文和日文穿插交谈，还教了对方几句马来文语法，深藏不露的阿姨立即吸引了网民的关注，想要了解她的来头背景。
她给日方代表团讲述了，马来文和日文在现在式（Present Tense）及过去式（Past Tense）变化的区别。
她说，日文在现在式和过去式的区别都会有字形的改变，但马来文只要在词汇前加个“Sudah”（已经）那么便是过去式了，无需改变字形，并举例“已经吃了”（Sudah Makan）及“Sudah Tidur”（已经睡了），表示马来文其实非常简单。
一场轻松又有趣的文化交谈后，日方代表与清洁大姐都恭敬地90度鞠躬问候彼此。相关视频由一位名为“哈尼菲达曼胡里”（Hanafi Damanhuri）的面子书用户所发布，据悉拍摄地点是位于首都吉隆坡的国家清真寺（Masjid Negara）。 （画面取自HanafiDamanhuri面子书）
要看最快最熱資訊，請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.
