（新加坡24日讯）新加坡总理黄循财指出，该国推行的双语政策和推广华语的方向是正确的，必须坚持。但在推广华语的同时，新加坡也可以为方言使用腾出更大空间，包括进一步放宽在付费电视和电影方面使用方言。
据《8视界新闻网》报导，黄循财昨晚在国庆群众大会上以华语发演讲时指出，语言、文化和身份认同是新加坡华社关心的课题。很多人认为方言是珍贵的文化遗产，值得珍惜和传承；但推广华语运动的成果也得来不易，同样应该珍惜和维护。
“所以，今天我们在推广华语的同时，也可以为方言的使用腾出更大的空间。在公共广播方面，我们会继续以华语为主。但在付费电视和电影方面，我们可以进一步放宽。”
“目前，以方言为主要语言的电影在戏院上映的次数受到限制。接下来，我们会放宽这个规定，只要同时提供一个华语配音版本，电影的方言版本在戏院上映的次数将不再受到限制。至于付费电视，我们接下来会宣布更多详情。”
他也分享自己观看潮语版《给阿嬷的情书》的感想：
“电影里的潮州话听说很多新加坡潮州人也不完全听得懂，需要看字幕。我也只听懂一点点，但是有一句话我听懂了，那就是阿嬷说的：‘做人要有情有义’。这句话用方言说出来感觉就是不一样，比较亲切。”
黄循财表示，政府将继续支持宗乡会馆开办方言班和举办各种方言文化活动，让国人能有更多机会接触方言，了解自己的文化根源，同时发展出属于新加坡的华族文化。
学习母语 绝不成为单语社会
黄循财指出，几十年来新加坡的语言环境不断改变。调查显示，现在大多数华族家庭在家里主要讲英语；而主要讲华语的家庭，只占大约三分之一。
“面对这样的情况，大家难免会担心，我们会不会渐渐失去文化根基和双语优势？这样的担忧是可以理解的，政府也十分关注这个趋势。我们要保留我们亚洲社会的本质，绝对不可以成为一个单语社会。”
他表示，除了学校，家庭环境对母语学习也扮演重要角色。他更分享自己从小看电视剧学习华语的经历。
“每天晚上，我们一家人都会一起看第八波道的电视剧。从《新兵小传》、《小飞鱼》到《雾锁南洋》，我一部都没错过！爸爸妈妈的华语不太好，但他们看字幕，也一样看得津津有味。我的华语就这样慢慢进步了。”
他指出，新加坡华文媒体、文化团体和艺术工作者都在积极推出精彩的华语内容，许多年轻国人也能接触到多元的海外华语内容。
“新加坡是一个开放的社会，在文化上一向兼容并蓄。我们珍惜和守护本土文化，同时也通过文化交流吸收各地的文化精华。”
此外，新加坡和中国的国家图书馆将在今年年底联合举办特别文物展，主题为中国四大名著：《三国演义》、《红楼梦》、《水浒传》和《西游记》。这也是中国第一次在海外展出这些珍贵文物。
要看最快最熱資訊，請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.
.jpeg/6be1eb4d927601c8d9f1fae418d47788.jpeg)
