尚达曼(右)在总统府设国宴款待到访的依布拉欣陛下。

(新加坡7日讯)新加坡总统尚达曼说,尽管新加坡和马来西亚仍有需要解决的问题,但两国不应该让这些问题影响双方的关系。

他表示,马新明年建交60周年,两国应该在这基础上建立关系,继续寻找互利和永续的方式来解决问题,同时也著重于新领域的合作。

马新两国去年在贸易投资、创新与研发,以及绿色和数位经济方面,展开合作。

尚达曼昨日在新加坡总统府设国宴款待到访新加坡的马来西亚国家元首苏丹依布拉欣下时,作出上述表示,马新两国元首在祝酒词中强调两国的紧密关系。

尚达曼表示,这是依布拉欣陛下出任大马国家元首后的第一个海外国事访问。

他对于依布拉欣陛下选择新加坡作为上任以来的第一个国事访问目的地表示“深感荣幸”。

“依布拉欣陛下是新加坡亲密的长期朋友。作为柔佛州苏丹,依布拉欣陛下在推动两国关系以及新加坡与柔佛州的友谊发挥了至关重要的作用。陛下就任马来西亚元首后,新加坡期待继续与您密切合作,深化两国关系。

在国宴开始前,尚达曼和依布拉欣陛下在总统府参观柔佛长堤启用100年摄影展,并为马新邮政公司将联合推出的柔佛长堤100周年纪念邮票揭幕。

尚达曼说,这条世界最繁忙的陆路过境通道,不仅是马新两国之间的实体连系,也是两国之间永久纽带的象征。

“让我们以这些纽带为基础,展望明年马新建交60周年。”

他也说,马新两国的联系不仅是在经济合作,还有其他各个方面,包括不可或缺的文化联系,例如长堤两端的民众都乐于于找最美味的叻沙、椰浆饭、炒粿条或印度煎饼等。 

“事实上,我们两国人民各自主张共有的菜肴起源于长堤这一侧,是再次愉悦地提醒我们,两国的文化遗产相互交织。”

国宴餐单最后一道美食是马新人民都爱的甜点“两岸和谐”椰丝糯米糍,搭配椰子雪糕。 (取自尚达曼面子书)
国宴餐单最后一道美食是马新人民都爱的甜点“两岸和谐”椰丝糯米糍,搭配椰子雪糕。 (取自尚达曼面子书)

上述国宴餐单出现不少新马特色美食,包括叻沙、罗惹、香草饭和被命名为“两岸和谐”、造型可爱的甜点椰丝糯米(米糍)。

新加坡外交部长维文伉俪、卫生部长王乙康和人力部长兼贸工部第二部长陈诗龙医生等多位部长也出席国宴。

热门新闻

阅读全文

出轨连累家人遭网暴 常乐发文指前女友“存在不真实发言”

阅读全文

不幸被海浪卷走 青年遗体寻获

阅读全文
男童与家人参加伯立欧公益马拉松遭休旅车撞击,头部重创送医不治。(图取自中央社)

9岁男童参加马拉松  遭后方车撞击重伤身亡

阅读全文
沙努西·吉州大臣

阿联酋投资集团退出交怡项目 或对沙努西政治打击

阅读全文

中国暴雪寒潮大风3预警齐发

阅读全文

【LIVE】隆金三角 “下雪了”

阅读全文
依布拉欣陛下(台上)在国宴上发表祝酒词后,向尚达曼(中)和其他宾客举杯。

大马元首祝贺黄循财接任新国总理 有信心马新关系续深化

新加坡

(新加坡7日讯)马来西亚国家元首依布拉欣陛下祝贺,新加坡副总理兼财政部长黄循财将接任总理一职,有信心黄循财未来将持续深化...

阅读全文
李显龙(左起)与苏丹依布拉欣会面。(取自李显龙面子书)

大马国家元首感谢李显龙 致力促进马新两国关系

新加坡

(新加坡6日讯)大马国家元首苏丹依布拉欣陛下感谢新加坡总理李显龙,在促进马新两国关系上的努力和远见。陛下形容,李显龙是大...

阅读全文
破门行窃案发生在“文东记”餐馆二楼的员工宿舍。

七旬男破门偷窃 掉乐龄卡留罪证

新加坡

(新加坡6日讯)潜入员工宿舍偷窃,70岁男子不仅被监控器拍下,还把自己的乐龄卡落在房门前。男子偷走护照与手机后卖给路人,...

阅读全文
火焰从单位外冒出。

狮城组屋凌晨大火 椰浆饭摊主丧命

新加坡

(新加坡6日讯)  黄埔组屋单位凌晨发生夺命大火酿1死2伤悲剧,死者证实是一名椰浆饭摊贩。《新明日报》报导,这起夺命火患...

阅读全文
遭窃的保险箱在衣橱当中。

狮城妇女出国旅游返家 10万新元财物不见

新加坡

(新加坡6日讯)旅游后返家,妇女赫然发现保险箱中的大量金饰和现金不翼而飞,损失高达10万新元(约35万零320令吉),追...

阅读全文
被告唐丘江

撞死违规过马路老翁 巴士司机判监6个月吊照8年

新加坡

(新加坡6日讯)八旬老翁没有等“绿人”就过马路,结果被双层巴士撞倒,挣扎8天后不治。六旬巴士司机因右转时没注意路况,今早...

阅读全文
国家元首苏丹依布拉欣陛下(右二起)与李显龙伉俪在新加坡会面;右为元首后拉惹查丽苏菲雅。(取自苏丹依布拉欣陛下面子书)

李显龙交棒前 与大马元首伉俪最后一次正式会面

新加坡

(新加坡6日讯)大马国家元首苏丹依布拉欣陛下与元首后拉惹查丽苏菲雅访问新加坡,并与新加坡总理李显龙及夫人何晶会面,这也是...

阅读全文

非官方预估数据:狮城4月共有68个百万组屋单位转手

新加坡

(新加坡6日讯)  非官方预估数据显示,上个月共有68个组屋单位以至少100万新元(约350万令吉)的价格转手,比前个月...

阅读全文
Global Recruiters 在幸运商业中心设有办事处。(图:TODAY)

涉收客工钱却没安排赴欧工作 人力部调查狮城食言仲介

新加坡

(新加坡6日讯)一家中介公司涉嫌向至少20名在该国工作的外籍女佣、客工收取巨额中介费,说是可以帮他们在波兰找到工作和申请...

阅读全文
屋内完全烧毁。

狮城黄埔一组屋起火 酿1死2伤

新加坡

(新加坡6日讯)位于黄埔一带的一个组屋单位失火,一人当场身亡,两人受伤送院。《8视界新闻网》报导,新加坡民防部队在面子书...