（伦敦8日讯）西班牙大满贯22冠王纳达尔宣布，自己因腹肌撕裂伤势严重，难以继续参赛，因而正式退出本届温网剩馀赛事。这意味著，纳达尔半决赛的对手克耶高斯不战而胜直接晋级决赛，以逸待劳静候佐科维奇与诺里之间的胜者。
纳达尔在发布会上无奈表示：“你们可以想像得到我坐在这里的原因，很不幸，我必须要退出接下来的比赛。正如大家昨天看到的，我在同弗里茨的比赛中一直带伤作战。赛后检查结果也证实，我的腹部肌肉出现了撕裂，如果继续坚持参赛的话，伤势将会越来越严重。”
温网1/4决赛，纳达尔在腹部肌肉出现伤病的情况下，忍著伤痛坚持鏖战4小时21分钟，五盘逆转美国选手弗里茨，晋级温网半决赛。赛后媒体报导，纳达尔腹肌目前出现了7毫米的撕裂，在这样的情况下，这位22座大满贯冠军最终经过权衡，选择退赛。
“很不幸，我必须要退出接下来的比赛。昨天的比赛很艰难，检查结果也证实了我的腹部肌肉出现了撕裂，我再打下去也没有意义，我不可能再赢二场球了，而且伤势会越来越严重。我必须接受这个决定，我不能再说什么了，我非常难过。”
纳达尔还透露，自己的腹部在一周前就已经出现了问题，但是当时事情在可控范围之内。同弗里茨的四分之一决赛比赛，让他的伤势变得更加糟糕。当被问及自己多长时间能够重返赛场时，纳达尔表示可能三到四周就会彻底恢复，完全可以赶上罗杰斯杯和美网的比赛。
纳达尔表示，这一整天来都在想如何说出退赛的决定，“我的职业生涯，曾经多次尝试在非常艰难的情况下继续坚持，但这一次我认为情况很明显，继续打下去伤势会越来越严重，做出这样的决定我也感到非常难过。”
“我不想在比赛中由于没有竞争力而无法打出最佳状态。对我而言，快乐对我更为重要，而不是任何荣誉。为了能参加温网我付出了多少努力，但我不能冒险再次远离赛场去休养两三个月。”本赛季，纳达尔在大满贯赛中保持著19胜0负的战绩，这之前已连夺澳网和法网冠军。
随著纳达尔退出今年温网的争夺，他年度全满贯的梦想破碎。整个公开赛年代的男子网坛，拉沃尔仍旧是唯一的年度全满贯得主，他曾在1969年创造了连夺四大满贯的壮举，这一神迹已经53年无人能够企及。
在纳达尔宣布退赛之后，他的半决赛对手克耶高斯不战而胜，直接进入温网决赛。这是克耶高斯生涯首次闯入大满贯决赛，他将会静候德约科维奇和诺里之间的胜者。在与另一场半决赛两名球员交手记录方面，克耶高斯2胜0负领先德约科维奇，1胜2负落后诺里。
