（曼彻斯特16日综合电）英超豪门曼联周三在英格兰足总杯第3圈重赛，主场以1比0小胜狼队，马蒂亚尔助攻马塔破门，替补登场的拉什福德伤退。
“红魔”在32强将遇上英超球队沃特福德或英甲球队特兰米尔的重赛胜者。
不过，曼联本周日将作客英超领头羊利物浦，展开本季第二次“双红会”。红魔也是“红军”本季联赛未能击败的对手（本季首次交锋平局收场）。
开场仅10分钟，狼队前锋希门尼斯抢断马圭尔，内托10码处单刀推射入网；但视频助理裁判（VAR）判定希门尼斯手球犯规在先，进球无效。第30分钟，狼队中场内维斯挑传，多赫蒂在7公尺外头球中左柱，但被判越位。
第67分钟，红魔终于打破僵局，马圭尔解围，马蒂亚尔在反击中直塞，马塔单刀突入禁区边缘内，面对狼队门将鲁迪，以左脚轻巧搓射得手，1比0！在近两场比赛中，马塔直接参与3个进球（1球2次助攻）；西班牙中场上一场联赛对诺里奇时，送上两次助攻。
马塔在进球前曾经收到主帅索查尔递上的一张纸条，赛后媒体对此非常好奇，而西班牙中场幽默地回答：“那是一张购物清单……面包……牛奶之类的。”
第80分钟，替补登场仅仅16分钟的曼联首席前锋拉什福德遭多赫蒂冲撞，到场边接受治疗，回场后仍然无法坚持，林加德入替。
此后1比0的比分保持到最后，红魔打破此前5次不胜狼队的魔咒，在足总杯主场喜迎六连胜且零失球；边后卫B-威廉斯近7次首发，曼联6次零封对手。
索查尔赛后承认，自己换上拉什福德是在赌博，后者此役弄伤了腰部旧患，周日在双红会披甲的机会不容乐观：“拉什福德需要通过赛情体检。”他也盛赞进球功臣，“马塔是不同层次的球员，他有技术且冷静，还有一些速度。”
此外，英冠球队加的夫客场以4比3险胜英乙球队卡莱尔联，第4圈将与英冠的雷丁，争夺16强门票。
