【NBA常规赛】詹姆斯复出　助湖人赢德比战

（华盛顿1日综合电）美国职篮联赛（NBA）常规赛在周四继续进行，洛杉矶湖人在客场通过加时赛，以123比120击沉同城劲敌洛杉矶快艇，报回去年12月28日负于对手的一箭之仇。

此役，湖人巨星詹姆斯在休战17场比赛后复出，这是他首次参加洛杉矶德比战；全场比赛，他砍下24分、14个篮板和9次助攻，只欠一次助攻就交出三双数据；史蒂芬森也投中5个三分球拿到20分，并在比赛还剩45.4秒时打成关键“2+1”。快艇则遭遇两二败，路易斯-威廉斯拿到24分和6次助攻。

76人终结勇士11连胜

此外，卫冕总冠军金州勇士亦在主场以104比113不敌费城76人，11连胜终止；这是考辛斯伤愈复出过后，勇士首次输球；他全场只获7分、6个篮板和6次助攻；库里三分18投10中，砍获41分、6次助攻和4篮板，杜兰特添上25分、4个篮板及4次助攻。

76人方面，恩比德攻下26分、20个篮板和5次助攻，刚入选全明星赛替补阵容的西蒙斯，亦得到26分、8个篮板及6次助攻。

另一场焦点战，密尔瓦基公鹿在“字母哥”阿德托昆博砍下19分、9个篮板、5次助攻、4次抢断和2个盖帽之助下，客场以105比92战胜多伦多暴龙，取得二连胜。本赛季，公鹿和暴龙交手了4次，取得3胜1负的战绩。

另一方面，纽约尼克在当天宣布，球队和达拉斯独行侠完成了涉及7名队员的大交易，其中，尼克球星波尔津吉斯被送至独行侠。在这次交易中，尼克把波尔津吉斯、考特尼-李等四人送至独行侠，并从独行侠换来德安德烈-乔丹等三名球员外加两个未来首轮选秀权。

• nba常规赛