（华盛顿19日综合电）巴特勒攻下22分，隆多贡献“准三双”，两人携手帮助芝加哥公牛在周二晚上演的美国职篮联赛（NBA）季后赛首轮中，以111比97击败东部头名波士顿塞尔迪人，在霸气取得客场二连胜的同时，也在7场4胜制的系列赛上以2比0领先。“绿衫军”也成为了自1993年的凤凰太阳（对阵洛杉矶湖人）之后，首支以0比2落后的头号种子。
公牛虽然是以东部第八、也是最后一个席位的常规赛排名，锁定季后赛席位，但却在艰难的客场之旅连战连捷，接近“黑八”奇迹——他们有望成为2012年后在季后赛首轮中，第一支排名第八淘汰排名第一的球队。
巴特勒此役表现全面，还抢下8个篮板，送出8次助攻；隆多只差一个篮板球，就完成三双，他拿下11分，送出14次助攻和抢下9个篮板球，另有5次抢断。同时，隆多也成为公牛史上第二位在季后赛比赛中，送出至少10次助攻和5次抢断的球员；第一位创下此壮举的公牛球员是“飞人”麦克-佐丹。而且，他的14次助攻，亦追平公牛在季后赛的球队单场助攻纪录；这个纪录由多人共同保持，其中就包括佐丹。
除此，“闪电侠”韦德亦为公牛拿下22分、4个篮板和2次助攻，其中有16分在关键的后两节得到；塞尔迪人方面，托马斯得到全队最高的20分、4个篮板及2次助攻。双方第三场较量将于周五（21日）在公牛主场进行。
快艇暴龙扳回一场
当天另外两场争夺中，两支高种子排位的球队，都在不能再输的逆境中，分别战胜各自对手，避免重演塞尔迪人的主场二连败，也将大比分扳成1比1平。
其中，洛杉矶快艇凭著克里斯-拿到21分、10次助攻和3次抢断，以及格里芬在比赛最后时刻投进关键三分、全场贡献24分，以99比91力挫犹他爵士。
此外，多伦多暴龙亦凭著洛瑞反弹拿到22分和5次助攻，他在比赛还剩8秒时命中了关键跳投，以106比100险胜密尔瓦基公鹿。
.jpeg/9fb7f9537aac4040a455e157db321c2f.jpeg)
