（华盛顿27日综合电）美国职篮联赛（NBA）球队洛杉矶快艇证实，两名当家球星布雷克-格里芬和克里斯-保罗将因伤无缘今年季后赛馀下的所有比赛。
日前对垒波特兰拓荒者的季后赛首圈第四场比赛，快艇控球后卫保罗不幸在比赛第三节时，右手受伤提前回更衣室，前锋格里芬也在尾节还剩6分钟时，因四头肌受伤而中途离场。
根据ESPN报导，格里芬接受了核磁共振检查，尽管发现伤势没有进一步的结构性损坏，但伤势严重，他将缺席剩馀的季后赛。快艇则表示，格里芬将会在球队训练营开始前归来。
格里芬的伤势属于旧伤复发，本赛季的圣诞大战中，他就因为左腿股四头肌部分撕裂，休养了47场比赛。
另外，保罗是因右手第三根掌骨骨折，并已接受手术治疗，预计将至少需要休息4至6周，因此基本也是赛季报销。
医学专家吉亚斯按照保罗的伤势推断，保罗至少需要伤停4周，最多将是8周。
他说，第三根掌骨骨折可以不需要通过手术来实现痊愈，但手术能够加速康复。
当询及保罗是否有可能在季后赛中复出或者带伤比赛时，吉亚斯不乐观地说：“可能性非常小，因为那会很疼。如果你希望它以正确的方式痊愈，你必须让它休息。”
这消息对快艇而言无疑是致命的，目前，快艇在首轮与拓荒者的系列赛已打至总比分2比2，如今突然缺少两位核心球员，快艇的季前赛前景不妙，要打败拓荒者将会变得十分困难。
