（曼彻斯特1日综合电）法国足总发布官方声明称，允许正在21岁以下国家队集训的19岁前锋马蒂亚尔暂时离队与曼联签约，这意味著“红魔”基本敲定了这笔交易。
马蒂亚尔本该跟随法国21岁以下国家队备战，不过由于要完成转会曼联的相关手续，他申请了暂时离队。法国足总在官方声明中称：“马蒂亚尔请求德尚允许他前往英格兰与曼联签约，考虑到特殊情况，主教练已经同意了球员的申请。他会在周二早上回到球队。”
来自英国权威媒体BBC的消息称，曼联的报价高达3660万英镑（约2亿3443万令吉），这将使马蒂亚尔成为继迪马利亚（5970万英镑）和马塔（3710万英镑）后，红魔队史上的第三贵引援。马蒂亚尔将飞往英格兰参加曼联的体检并完成签约。
马蒂亚尔出生于1995年12月5日，身高181公分。马蒂亚尔出道于里昂的青训营，他的速度和突破能力，令他获誉“新亨利”。他在效力里昂青年队期间出场21次，打进32球，这也让他迅速跻身一线队。2012/13赛季，他代表里昂一线队上阵4次。2013年，他以350万英镑的价格转会摩纳哥。马蒂亚尔至今共代表摩纳哥出战68次，射进15球，他在今年夏天刚与摩纳哥续约至2019年。
曼联在今夏已经放走了法尔考、范佩西和赫南德斯3位前锋，因此球队锋线人手紧缺，马蒂亚尔的加盟会是对球队锋线的一个补充。由于转会窗口即将关闭，留给曼联的时间已经不多，红魔此时买人，也只能在报价上不惜血本了。
