（吉隆坡28日讯）就在国羽混双男将王健国宣布退出羽总不到一天，大马两届女单全国冠军翁丽莲也“弃戎从笔”，宣布结束国家队生涯，专注于学业。
接受《东方日报》访问时，翁丽莲透露自己于1月26日的22岁生日翌日，便递上辞呈，而羽总于早上收到信函后，下午便批准了她的要求。
去年12月杪，翁丽莲在登嘉楼第二度摘下全国冠军的一幕犹新，岂料刚满1个月，就传出了“挂拍”的消息，让球迷震惊惋惜。
“从13岁在武吉加里尔体校起，至今9年了，我的成就只限于国内，国际赛却打不出名堂。我在登嘉楼（夺冠）时，就已经下定决心离开（国羽）了。”
值得一提的是，翁丽莲是在9岁那年受到两名哥哥的影响，开始接触羽球，首位指导她的教练，正是前中国男单世界冠军－－有“牛皮糖”之称的韩建。
翁丽莲坦承，自己有考虑过如同前羽总混双女将黄惠龄般，兼任球员和大专生的双重身份，“我之前有试过，但太辛苦了，对教练和自己的前途都不公平。”
冀攻读ALevel
谈到个人在国际赛的瓶颈，记者问翁丽莲，为何不等丹麦名宿弗洛斯特于3月担任技术总监，看能否帮她突破极限，之后再做决定？
“这不是冲动的决定，也不是质疑教练的能力。教练（黄达明）挽留我很久，但最终体谅了我。坚持兴趣9年了，有点累了。我想，是时候转换人生跑道了。”
她透露，自己早在2010年便已获得精英学院（HELPCOLLEGE）提供的体育杰出奖学金修读课程，但当时仍想坚持梦想，因此没有赴约。
时隔4年后，崛起为两届全国冠军的翁丽莲，却选择了放弃自己的梦想。对此，她表示：“没有遗憾。只是无法再陪战友们打拼，多少有些内疚。希望她们加油。”
“我目前想攻读ALevel，为将来有机会出国见识铺路；而且ALevel文凭的出路也比较广。”
.jpeg/9fb7f9537aac4040a455e157db321c2f.jpeg)
