（马六甲8日讯）因在面子书换上新头像，呼吁选民积极投票，惟却因用词不恰当，掀起热议，民主行动党古来国会议员张念群火速更换头像，并发文致歉。
张念群是于今日在面子书，换上一张写著“Lahabau Melaka，Jom Undi”（你好甲州，一起投票）的头像，惟其中的马来词语“Lahabau”却被网民批评为粗俗的用语，引发热议。
为此，张念群也随后发文表示，对于错误使用词语一事道歉，并承诺下次在上载任何甲州选举宣传品时，会更加小心。
“在没有真正了解该词语的意思，就使用相关的面子书‘相框’（frame），我已意识到我的错误。在此，我真诚地向各界，尤其是甲州民众及选民，表达深深的歉意。”
她也说，由于今次州选的标准作业程序十分严谨，几乎所有的宣传工作只能透过社交媒体进行。
“许多希望联盟的支持者，尤其行动党党员，都在睡眠未足的情况下，努力制作宣传品。”
她也说，惟人总会犯错，她也不例外地在社交媒体上犯下错误，因此她为自身的行为道歉。
根据网上资料，“Lahabau”一词是从阿拉伯词语“La Khabar”，即“你好吗”演变而来。
实际上，甲州人在互相问安时都会使用“Lahabau”，惟“Lahabau”也有诅咒他人的意思，因此也被视为是粗俗的词语。
.jpg/54bc352220f1e18e721cd618c78bb095.jpg)
