(马六甲8日讯)因在面子书换上新头像,呼吁选民积极投票,惟却因用词不恰当,掀起热议,民主行动党古来国会议员张念群火速更换头像,并发文致歉。

张念群是于今日在面子书,换上一张写著“Lahabau Melaka,Jom Undi”(你好甲州,一起投票)的头像,惟其中的马来词语“Lahabau”却被网民批评为粗俗的用语,引发热议。

为此,张念群也随后发文表示,对于错误使用词语一事道歉,并承诺下次在上载任何甲州选举宣传品时,会更加小心。

“在没有真正了解该词语的意思,就使用相关的面子书‘相框’(frame),我已意识到我的错误。在此,我真诚地向各界,尤其是甲州民众及选民,表达深深的歉意。”

她也说,由于今次州选的标准作业程序十分严谨,几乎所有的宣传工作只能透过社交媒体进行。

“许多希望联盟的支持者,尤其行动党党员,都在睡眠未足的情况下,努力制作宣传品。”

她也说,惟人总会犯错,她也不例外地在社交媒体上犯下错误,因此她为自身的行为道歉。

根据网上资料,“Lahabau”一词是从阿拉伯词语“La Khabar”,即“你好吗”演变而来。

实际上,甲州人在互相问安时都会使用“Lahabau”,惟“Lahabau”也有诅咒他人的意思,因此也被视为是粗俗的词语。

热门新闻

阅读全文
南北大道上的分界护栏被撞毁。

南北大道货柜罗里翻覆 33岁摩哆骑士惨死一司机受困

阅读全文
一个不明飞行物去年1月在南亚上空,掠过一架飞机。(视频截图)

五角大厦重磅报告 UFO纽约上空险撞客机

阅读全文

天亮了? 大马从汇率操纵国观察名单除名

阅读全文

关丹失踪孕妇4岁儿证实平安 在吉隆坡国际机场被辅警寻获

阅读全文

1万3099人入境狮城未申报物品被罚 包括Labubu潮玩【东方头条】 2024-11-15

阅读全文

美战机与俄战机在大马上空连接

阅读全文

【甲州选举】国阵重新出发 林万锋冀甲选民给予机会

南马

(马六甲11日讯)甲州马华主席拿督林万锋表示,国阵此次以初成立时期,巫统、马华及国大党三党的竞选模式参与甲州州选,同时也...

阅读全文
由于返校上课措施和家长不愿学生返校意愿,校车载送的学生人数大大减少。

柔返校上课首日 校车只载3学生

南马

(新山8日讯)柔州中小学部分年级的学生今日分批返校上课,但由于不少家长仍持观望态度,或选择自行载孩子到校上课,以致有校车...

阅读全文
哈斯摩妮(右起)与林秀凌跟小贩交流。

【甲州选举】林秀凌化身“助选大使” 现身支持希盟候选人

南马

(马六甲8日讯)尽管未有机会上阵,惟公正党原任马接再也州议员拿督林秀凌化身“助选大使”,现身支持甲州希望联盟候选人。林秀...

阅读全文
(图取自面子书)

【甲州选举】反对党批巫统率20人团队到提名中心

南马

(吉隆坡8日讯)马六甲州选举标准作业程序禁止政党进行实体竞选或游行活动,巫统甲州主席拿督斯里阿都拉勿今早依然率近20名支...

阅读全文

【甲州选举】弟弟以独立人士上阵鲁容 颜天禄:不知情也不会支持

南马

(马六甲8日讯)针对马华党员颜天寿以独立人士身份上阵鲁容州议席,马华马六甲市区区会主席拿督威拉颜天禄表示,他对于弟弟颜天...

阅读全文

20日提名截止 新山宽柔董事会将改选

南马

(新山8日讯)新山宽柔学校(非盈利)有限公司2020-2021年度第28届董事会任期年杪届满,由董事会属下的常务委员会组...

阅读全文
许多家长亲自载送孩子返校上课,让孩子恢复校园生活。

柔华小一至三年级学生返校出席率过半 部分家长仍有顾虑

南马

(新山8日讯)根据国家复苏第4阶段的措施,柔州中小学部分年级的学生今日返校上课,新山地区多间华小返校学生出席率皆过半,其...

阅读全文
(图取自马新社)

【甲州选举】支持者非法聚集2提名中心 警方接2项投报及驱散人群

南马

(亚罗牙也8日讯)马六甲警方今日接获2项投报,指在2个提名中心有候选人带支持者到场。甲州副总警长拿督拉查里指出,有关投报...

阅读全文
阿德里(中)表示,希盟是甲州人民的最佳选择,左起为郑国球及哈林巴仄。

【甲州选举】28候选人提名“顺利过关”  阿德里:希盟为最佳选择

南马

(马六甲8日讯) 马六甲希望联盟28名候选人提名顺利“过关”,而甲州多个州议席陷入多角战,甲州希盟主席阿德里相信,希盟是...

阅读全文

马六甲选举正式揭序幕 警总长今晚赴甲听取汇报

南马

(吉隆坡8日讯)马六甲州选举正式揭开序幕,而全国警察总长拿督斯里阿克里沙尼将在今晚亲赴该州,以听取州总警长拿督威拉阿都玛...