（吉隆坡30日讯）今年7月，马来西亚观众将迎来一部由OKU艺术家主导的剧场作品《Being Carried》。这部亲密而具力量的演出，将身心障碍者、聋人及神经多元艺术家置于舞台核心，不仅是一场表演，更是一项关于共融艺术的鲜明倡议，期望重新唤起大众对无障碍艺术的关注，并透过购票与支持行动，为本地OKU艺术工作者创造更多可见度。
《Being Carried》是马来西亚与英国之间的国际合作项目，结合独白、肢体、声景与视觉叙事，探索“被承载”与“承载他人”的生命经验。作品从人出生至生命尽头出发，思考人在身体、情感与象征层面上，如何彼此扶持、连结与生存。演出透过幽默、脆弱与真诚的表达，呈现马来西亚身障社群的真实经验，让一些鲜少出现在主流剧场中的故事被看见、被听见。
这部作品最特别之处，在于它由OKU艺术家亲自创作与演出，让舞台上的叙事更具真实性与迫切性，同时挑战大众对“障碍”的既定想像。作品由国际知名剧作家Kaite O’Reilly负责编剧、导演与戏剧构作。她是障碍艺术领域的重要人物，其创作长期推动全球共融表演艺术的发展。
参与创作的艺术家包括神经多元及身障剧场工作者、Teater Untuk Semua创办人Ho Lee Ching；音乐人兼国际轮椅榄球选手Wheelsmith；以及客席表演者、聋人BIM手语歌手兼诗人Gejaletchumi Murugaya，和聋人舞者兼编舞家Ammar Karim。制作也获得马来西亚手语传译员Calysta Tay支援，让无障碍不只是附加元素，而是作品核心的艺术语言之一。
作为一部室内剧场作品，《Being Carried》延续Kaite O’Reilly多年来推动障碍者主导创作的理念，并以聋人及身障者视角作为叙事中心。此制作获得Unlimited International Partner Award 2025委约，并由英国文化协会资助，反映国际社群对障碍艺术与共融叙事的支持。作品由W Productions合作呈献，并获吉隆坡表演艺术中心（klpac）担任场地伙伴，期望共同推动一个更具包容性、代表性与多元性的表演艺术环境。
《Being Carried》将于2026年7月24日至26日，在吉隆坡表演艺术中心Pentas 2限时上演，全期仅有3场演出。观众将有机会近距离接触这部兼具艺术创新与社会意义的作品。此前分享会中的观众回馈形容该作品“改变观点”、“赋予力量”及“深受触动”，并表示演出有助于打开内心、重新思考对障碍的理解。
在马来西亚，OKU艺术家可获得的演出与创作机会仍然有限。《Being Carried》不只是一场剧场演出，也是一个平台，让值得被听见的声音被放大，同时倡议更公平的艺术生态。观众的入场支持，将直接协助提升共融剧场的能见度、延续性与未来发展。
目前，制作团队也开放现金及实物赞助，欢迎认同无障碍与共融叙事理念的企业、机构及伙伴参与支持。此外，团队也鼓励企业或个人赞助OKU社群成员入场观赏，让作品能真正触及它所代表的社群。有意合作或赞助者，可电邮至 [email protected] 洽询。
《Being Carried》不只是一部舞台作品，更是一份邀请——邀请观众观看、感受，并支持一场关于“谁能说故事、谁的故事值得被听见”的转变。门票现已可透过CloudJoi购买。
《Being Carried》演出详情
日期与时间：
2026年7月24日，晚上8时（设演后座谈）
2026年7月25日，晚上8时（设演后座谈）
2026年7月26日，下午3时（设演后座谈）
地点：
Pentas 2, The Kuala Lumpur Performing Arts Centre（klpac）
要看最快最熱資訊，請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.
.jpeg/f7e4839f00c739dcfc84b4c1712891d4.jpeg)
.jpeg/3174815e1e2be7938cbffbb226511cb6.jpeg)