马来西亚本土原创歌剧《汉丽宝》将于2026年重新回归舞台,赞助单位元生基金会宣布支持该制作计划,为这项跨越半个世纪的舞台工程提供重要资源。基金会执行长陈亚才表示,此次支持不仅是对本土歌剧的资助,更是一种文化承诺,旨在让经典作品重新与当代社会对话。

陈亚才指出,《汉丽宝》取材自《马来纪年》(Sejarah Melayu)中的重要历史记载,并通过歌剧形式将历史与艺术紧密融合。作品在叙事与美学上巧妙融合华巫文化元素,不仅呈现历史人物的传奇命运,也体现族群之间的理解与互信。他表示:“艺术有能力让不同背景的人在同一个空间里产生共鸣,透过舞台,我们可以重温那些历史记忆,同时为当代社会提供反思的空间。”

在陈亚才看来,本土原创歌剧的价值不仅在于演出本身,更在于文化的传承与社会教育意义。他强调,《汉丽宝》的重演是一次跨时代的文化对话,它让当代观众重新理解歌剧这种高度综合的艺术形式,同时让公众看见艺术创作背后的专业精神和集体智慧。“这不仅是对已故音乐家陈洛汉老师的致敬,更是对马来西亚本土歌剧发展历程的一次完整呈现,”陈亚才说。

陈洛汉(1911–1996)是我国早期具代表性的音乐创作者,其艺术生涯横跨教育、创作与推广,对本地音乐与歌剧发展有深远影响。《汉丽宝》首演于1971年,但因当年的技术与环境限制,未能留下完整记录,使作品长期处于零星资料与口述记忆中。陈亚才认为,重演这一经典作品,是对历史的再发现,也是当代艺术家的创新实践:“我们希望通过舞台,让历史成为可以触摸、感受和讨论的现实,让年轻一代明白文化不是书本里的文字,而是在歌声与表演中活生生呈现的生命力。”

至于重演计划本身的可期待性,则来自其稳健而成熟的制作架构。陈亚才指出,策划与行政团队阵容坚实,包括黄翠凤(出品人)、沈彦毅(制作人)、张国雄(监制)及赖芊翠(文宣主任),为整体制作奠定稳固基础。

制作与演出团队方面,同样汇聚当代我国艺术界的重要力量:梁志成担任演出顾问,贺世平出任总导演、黄志伟博士负责音乐总监与管弦乐编曲、马金泉担任舞蹈总监、Beatrice Looi出任造型总监、李国良担任管弦乐团指挥、陈惠群担任合唱指挥;演出则由本地著名歌唱家杜君宁、丘越仁、陈颖豪、吴国伟及黄智端领衔,并联合共享空间专业舞团、爱韵合唱团及吉隆坡表演艺术中心管弦乐团共同参与,整体阵容鼎盛。

同时,他也指出,歌剧作为制作难度极高的舞台艺术形式,在本地创作环境中长期面临资源与市场挑战。能够坚持原创并推动经典重演,背后体现的是艺术工作者对文化的责任感与使命感。“我们希望通过支持,让团队可以专注创作,让观众能够亲身感受艺术的力量,同时也让社会理解和尊重本土文化的厚度,”他表示。

陈亚才强调,《汉丽宝》不仅是一次舞台呈现,更是一种文化实践。作品所传达的历史反思、跨文化理解与共生理念,对今日社会仍具现实意义。他认为,这种艺术表达有助于社会凝聚力的建立,也提醒公众珍视多元文化下的理解与对话。

随著重演计划推进,元生基金会期望,《汉丽宝》能够成为连接过去与当代的重要文化节点,在肯定本土艺术传统的同时,拓展公众对舞台艺术的认识与想像,并为马来西亚文化生态注入持续而深远的动力。

要看最快最熱資訊,請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.

热门新闻

阅读全文
由于未遵守定向金融制裁(TFS)要求,国家银行于1月19日分别对大马苏黎世普通保险(Zurich General Insurance)与大马苏黎世普通伊斯兰保险(Zurich General Takaful)处以罚款。(档案照)

国行对苏黎世保险罚款156万

阅读全文
国际市场同时出现两则不利消息,黄金价格摔至将近4周低点。(法新社档案照)

一夜间双重打击  金价创四周新低

阅读全文
大马去年12月的正规领域员工月薪中位数达到3167令吉,与2024年12月的3045令吉相比,按年增长4%。(档案照)

打工族月薪中位数续升 大马最高薪行业享RM7900

阅读全文
被告林松进(左)被判谋杀罪名成立,遭判处35年监禁及12下鞭笞。(档案照)

杀害女友装箱弃尸路边 假牙制作师判监35年打12鞭

阅读全文

巴生午夜纵火烧2车

阅读全文

“槟城阿窿小心点 我们来了”

阅读全文

《汉丽宝》半世纪后再度复排:全员顺走合力推进,经典以当代舞台语汇“重新被看见”

艺术廊

(吉隆坡31日讯)马来西亚华语原创歌剧《汉丽宝》于当晚7:50开始在 Atria Shopping Gallery 排练...

阅读全文

跨越55年的歌剧《汉丽宝》 从收稿与录音拾遗到现代舞台的完整旅程

艺术廊

马来西亚第一部原创华语轻歌剧《汉丽宝》,自1971年问世以来,一直被视为本地华文表演艺术的重要里程碑。作品取材自《马来纪...

阅读全文

马中文化艺术协会鼎力支持《汉丽宝》 携手剧艺研究会续写本土歌剧辉煌

艺术廊

马来西亚本土原创歌剧《汉丽宝》再次重返舞台,剧艺研究会启动重演计划,马中文化艺术协会作为重要协办单位,全力提供资源支持,...

阅读全文

《汉丽宝》一部歌剧,一份传承 获陈洛汉音乐基金会协办支持

艺术廊

《汉丽宝》再次登台,获陈洛汉音乐基金会协办支持。这不仅是一项制作资源的投入,更是一场跨越半世纪的精神接力——让一部奠定马...

阅读全文

《汉丽宝》2026正式开票 四场公演蓄势待发 经典震撼回归

艺术廊

(吉隆坡12日讯)暌违五十馀载,本土原创歌剧经典《汉丽宝》正式宣布开票!由剧艺研究会主办、吉隆坡中华校友会陈洛汉音乐基金...

阅读全文

手集团全新音乐演出《Camaraderie 卡玛拉德里》 从马来甘美兰到潮州鼓乐打破音乐次元壁

艺术廊

(吉隆坡16日讯)手集团(HANDS Percussion)于2025年11月14日至16日,一连三天,在八打灵再也表演...

阅读全文

HANDS手集团全新力作《Camaraderie 卡玛拉德里》 11月隆重登场

艺术廊

HANDS手集团将于2025年11月14日至16日一连三天共五场在八打灵再也表演艺术中心(PJPAC, 1 Utama)...

阅读全文

《汉丽宝》传奇再续马来西亚艺术记忆 剧艺研究会与陈洛汉音乐基金会携手启航

艺术廊

 (吉隆坡10讯)由剧艺研究会主办、吉隆坡中华校友会陈洛汉音乐基金会协办的原创歌剧《汉丽宝》发布会,于2025年11月8...

阅读全文

以复写纸承载记忆! 符艾薇个人展《床前明月光》盛大开幕

艺术廊

迁移,常被行政或制度性文件所记录,如户籍、学历或职业资料,然而这些形式却难以呈现离乡者在文化、情感与社会层面的持续连结。...

阅读全文

A4 Art Fair 2025 艺术展来了! 让艺术不只是被看见,而是被“生活”

艺术廊

以“The Art of Everything 万物皆艺术”为主题,A4 Art Fair 2025 是一场重新定义艺术...