（吉隆坡2日讯）历经了40年岁月担任手语翻译员的陈丽美今日获国家元首苏丹依布拉欣颁授护国有功成员勋章（AMN），以表彰她多年来默默为无声群体发声的贡献。
这位经常出现在电视新闻画面一角、以丰富表情传递资讯的64岁资深翻译员陈丽美形容，这项殊荣对她而言是对“无声奋斗”的一大肯定。
“我感到非常高兴、激动，甚至想流泪……我真的很感恩。”
她在国家王宫出席2025年联邦勋章、星章及奖章册封仪式后如是表示。
对陈丽美而言，这项荣誉背后蕴藏著一段漫长的记忆，也伴随著曲折且不太受公众关注的职业生涯。
“这份肯定不仅是给我个人，也象征著对所有手语翻译员的尊重。他们一直默默努力，只为让这个社会充满更多包容。”
她是当天16位获颁AMN的得奖者之一。同场亦有多位知名人士受勋，包括总检察长丹斯里莫哈末杜苏基及武装部队总司令丹斯里莫哈末尼占上将，他们获颁PMN勋章。
陈丽美说，之所以踏入该行业，并非源于志向，而是为了患有听力障碍的弟弟。
“我有一位聋哑弟弟……我学手语就是为了他。后来我开始教导听障人士，当了17年老师，期间也在联邦法院担任手语翻译。”
来自柔佛昔加末的陈丽美，早在1985年就已透过《Selamat Pagi Malaysia》节目踏入电视圈，为媒体提供手语翻译。
此后，她的身影和手语动作成为RTM新闻报导、政府影片、广告乃至多媒体沟通的重要一环，协助传递资讯给听障群体。
除了为RTM服务，她也为聘有残疾员工的企业担任会议与简报的手语翻译员。
1994年，她成为马来西亚第一位法院认证的手语翻译员。
另一方面，全国副警察总长丹斯里阿育甘今天获颁PSM勋章，同样获封“丹斯里”头衔。他形容这份荣誉不仅属于他个人，也象征对大马皇家警察的崇高敬意。
“感谢元首的赐勋，我将继续以最大的投入履行职责，确保国家安全受到保障。”
他也呼吁所有执法人员，牢记陛下的谕令，以诚信与责任心执行任务。
出席册封仪式者还包括国家元首与元首后拉惹查丽苏菲雅、首相夫人拿督斯里旺阿兹莎、国会下议院议长丹斯里佐哈里、上议院主席拿督阿旺比米、通讯部长拿督法米及多位内阁成员。
要看最快最熱資訊，請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.
