(吉隆坡4日讯)来自印尼的男子尤索夫早前抵达马来西亚吉隆坡国际机场时,因嘲笑马来文与印尼语的差别,而掀起争议。
根据尤索夫在TikTok发布的一段视频,显示他看著机场的告示板,并以“奇怪”及“好笑”嘲讽的语气,来描述所看见的马来文。
他好奇其中一个在机场告示板写著“tuntutan bagasi”,并询问该词语的意思。
“我第一次来大马旅游,看了这些马来文的字眼,看起来就很奇怪,但读起来很有趣。tuntutan bagasi(认领行李)是什么意思?难道行李要被告了吗?”
没想到,视频上传后,其帖文的留言区即遭大马网民抨击博主不尊重大马当地的语言,竟然开起大马官方语言的玩笑。
“我们应该尊重两国的语言,而并非批评它,因为语言是根据各国的文化所产生的。”
然而,来自印尼的网民同样批评尤索夫的行为,更斥责他丢尽印尼人的脸。
经一面倒的负面评论,尤索夫唯有删掉该视频。并在另一段视频,诚挚向广大大马网民道歉,承认他嘲笑马来文所犯下的错误。
“我诚挚向大家抱歉,但我真的没有不尊重马来文,可是我还是要慎重向马来西亚及印尼网民道歉。”
“我拍摄该视频的用意,只是单纯觉得有趣,给大家展示两国相似语言的差异性而已,并非有任何贬低意图。”