分享包容是彼此融洽相处的方式,左起尤克娜迪妮、拉丝达、邱楚惠及陈芃亦。

尽管马来文是我国官方语言,是国民必学的语言,在这个多元种族的社会,掌握其他语言,以对方熟悉的语言交谈,却也是大马独有特色。

来自不同族群的陈芃亦和邱楚惠夫妻、尤克娜迪妮及拉丝达,在受访时以一口流利的华语,接受《东方日报》访谈。

拉丝达表示,从小学和中学都是上华文学校,至今上班更是每天都需说华语,因为她在RTM华语新闻组。

其实若不是在正式的场合上,在日常交流中,语言不需经过雕琢,没有规范,只需彼此间在语言上达成共识,使用彼此舒服的语言,讯息能传达便可。

邱楚惠也提到拉丝达与他们传送短讯时也是使用华文。听完此话,尤克娜迪妮表示,拉丝达与邱楚惠和陈芃亦使用华文传短讯并不会令人感到惊讶,令人感到讶异的应该是拉丝达连和她传短讯也是用华文。

拉丝达认为使用英文或马来文是视对方的惯用语言而定,因为这样才能用最舒服的方式交流。“我要最舒服的交流方式。”

尤克娜迪妮的母亲从小在华人乡村长大,在充满华语和各籍贯方言的环境下,她母亲说得一口流利的华语、客家话和广东话等。在母亲的影响下,尤克娜迪妮就读华小,在小时候并不觉得“会华语”这件事本身有何奇特,但出社会工作后,她才发现自己掌握多种语言是优势。

拉丝达则是从小随著当军人的父亲“游走”各处,从出生、小学到中学期间也多次搬家转校,刚熟悉了新环境,又必须搬到另一个新环境。

在访谈中,拉丝达更提及自己有个旗袍梦。

从他们4人的相处中,不难发现语言并非种族间的隔阂,参杂著英文和马来文,甚至是广东话的“Rojak”语言交谈,说著只有马来西亚人才明白的用词,已然是大马特色。

延伸阅读:
【国庆特备】悬而未决课题 阻碍大马人民团结之路
【国庆特备】学者:华裔印裔认同大马是祖国

热门新闻

阅读全文

上海女子赴瑞士安乐死 父亲:不接受也要接受 年轻人定要爱惜生命

阅读全文
张玲遭禁锢在村屋内。

5旬汉囚禁施暴女大生5年 妻女助兽夫“追生儿子”

阅读全文
消拯员积极朝阿丽娜广场礼堂顶棚灌水。(图由消拯局提供)

租用市议会礼堂庆生 宾客玩烟花玩出火

阅读全文

在信徒前示范“飞行神迹”  祭司下秒一路滚下山崖亡

阅读全文

李强感动安华访华

阅读全文

美国总统选举前夕 多州严防选后暴力事件

阅读全文

【国庆特备】多元文化同在互相包容尊重 华巫印异族友情融合彼此

国内

在马来西亚多元社会,“同在”,你们会想到甚么?友族之间和谐共处,除了从尊重与包容彼此不同,是不是也可以融入到彼此的生活当...

阅读全文

白礁岛主权最终报告今移交  旺祖乃迪:下个月提呈内阁

国内

(吉隆坡30日讯)法律审查特工队的白礁岛、中岩礁和南礁主权案件最终报告,料将按照内阁于去年10月29日的议决,在今年9月...

阅读全文

警方援引煽动法令调查阿末扎希

国内

(吉隆坡30日讯)警方证实,武吉阿曼援引1948年煽动法令4(1)条文及1998年通讯与多媒体法令第233条文,调查巫统...

阅读全文

凯里上任卫生部长满一周年 感谢部门职员

国内

(吉隆坡30日讯)卫生部长凯里今天上任满一周年,他对所有曾从旁协助他处理工作的卫生部职员致谢。凯里今日在社交媒体Inst...

阅读全文

拒绝与国盟合作是由希盟决定 拉菲兹:并非我个人意见

国内

(吉隆坡30日讯)人民公正党署理主席拉菲兹指出,拒绝与国盟合作并非属于他个人意见,而是由希盟所决定。“国盟主席丹斯里慕尤...

阅读全文

政府将在近期公布公共服务薪酬制度研究

国内

(布城30日讯)政府首席秘书丹斯里祖基阿里表示,在所有细节敲定后,将会在近期公布公共服务薪酬制度(SSPA)的研究。他透...

阅读全文

阿末扎希:我没随意挪用健思基金会资金

国内

(吉隆坡30日讯)健康思维基金(Yayasan Akalbudi)创办人兼巫统主席拿督斯里阿末扎希表示,他在处理该基金资...

阅读全文

【国庆日献词】CFM吁政治人物应齐心发展国家 勿为个人利益争吵

国内

(吉隆坡30日讯)马来西亚基督教联合会(CFM)今日敦促政治人物不要为个人和政党利益争吵,同时不要一直要求提早大选。“我...

阅读全文

疏忽将第一份薪水转账给别人 大马女子声泪俱下求退款不果

国内

(吉隆坡30日讯)原本想给妈妈一份惊喜却变成一场空!大马一名女子原本想把领到的第一份薪水,孝敬给母亲,不料却因自己疏忽,...

阅读全文

华总会长吴添泉:全民精诚团结迈向国家复苏

国内

 (吉隆坡30日讯)华总会长丹斯里吴添泉强调,国人应以跨朝野和政见,捍卫国家主权和多元的“争取独立精神”,和国家坚定同在...