卫长又口误　把“Spanish Flu ”讲成“Spanish Fly”

（吉隆坡12日讯）卫生部长拿督斯里阿汉峇峇再度口误，把1918年“西班牙流感”（Spanish Flu ）讲成“催情剂”（Spanish Fly），被网民群起嘲笑批评。

一段阿汉峇峇口误的视频近日在社交媒体疯传，阿汉峇峇把Spanish Flu （西班牙流感）讲成了Spanish Fly，以及说错西班牙流感爆发的年份。

Spanish Fly的直译为西班牙苍蝇，这类昆虫含有芫菁素，在古代是用作春药，现代用语则有催情剂的意思。

视频中，阿汉峇峇说：“在世界上，有 280 万人死于新冠肺炎，西班牙苍蝇（在）1919 年……1916 年，大约有 100 万人（死亡）。 它发生了两年，西班牙苍蝇。”

阿汉峇峇发现自己口误后，马上做出纠正。

“不是西班牙苍蝇，（而是）西班牙瘟疫……西班牙病毒。 新冠肺炎已经一年多了，如果我们不照顾好我们新的正常生活方式，情况会（变得更糟）。”

这段视频是他于今年4月2日，在博特拉大学医院礼堂，推介一本书时所发布的致词。

上述阿汉峇峇口误的视频，也让卫生部长和西班牙苍蝇两词，登上推特马来西亚排行榜。

阿汉峇峇不是首次上演失言情况，2020年3月，他因为喝温水能够避免感染新冠病毒的说法，被众人批评。

此外，阿汉峇峇也曾在2020年4月口误，说自己曾与“500个国家”进行视频会议，沦为网民的笑柄。

• 阿汉峇峇