（吉隆坡8日讯） 华总会长丹斯里吴添泉表示，尽管今年面对冠病疫情的冲击，马中两国双边经贸仍然取得超过1000亿美元的骄人记录，这个良好的势头，预料将在明年随著疫情好转而进一步升高。
他说，在两国战略伙伴关系下，多年来两国双边贸易平均都达到千亿美元的高水平。
吴添泉是昨天受邀通过视频，参与在中国江西省崇仁县举行的“第三届中国中部地区变电设备产业峰会及一带一路变电设备国际论坛”上致词时发表谈话。来自中国与世界各国政商和华社领袖及专业人士约300人通过线上线下出席这项以“数字新赋能、智能新时代”为主题的盛会。
江西省工信厅党组书记兼厅长杨贵平；江西省政协副主席兼抚州市委书记肖毅；以及崇仁县委书记程新飞分别在开幕仪式上致辞。
他说，大马是最早与中国建立邦交的东盟国家，迄今46年来，除了民间各领域往来，两国经贸关系也非常密切。
他希望中国先进的变电产业，通过中国政府的“走出去”政策，来到大马设厂投资，把大马列为立足东盟、放眼世界的投资转站。
“除了引进外资到中国崇仁或江西省，尤其是参与崇仁县‘变电小镇’发展，向变电上、下游产业链进军之外，崇仁的变电产业，也可以考虑向包括大马在内的国家投资设厂。”
他说，在经贸全球化和多边主义大趋势下，再加上“一带一路”催化下，缩短了地球村距离的同时，也快速扩大了变电设备产业链，而中国在这方面，不论是素质与水平，功能和普及化，都广受世界各国信赖和欢迎。
他说，如果中国变电产业能够踏上“一带一路”战略或经贸路线，来到大马设厂投资的话，也可以协助带动和提升大马在这方面的技术和水平，体现“一带一路”下“五通”的“实施联通”、“贸易畅通”和“民心相通”，可说是互惠互利。
他认为，两国经贸关系的良好势头将会持续，如果再加上变电设备产业的合作，将更能锦上添花，为两国战略伙伴关系继续“充电”。
吴添泉说，随著科技时代日新月异的快速发展，全球在近年来，不论是先进国或发展中国家，电力和其设备领域取得非常迅速的增长需求，电网的高速建设，快速推进了输变电设备的市场需求。
“例如变压器作为电力输送的最关键电气设备，市场需求也保持了稳步增长，不论是中低压变电设备，或是配电变压器，已经是世界经济快速增长中不可或缺的上、下游辅助领域。”
他说，中国在电力和电网，尤其是变电设备产业方面的世界级水平，是值得大马学习的，主要是中国生产的变电设备多样化，素质高，能够与世界接轨，单是崇仁县的变电设备产业发展，就取得非常骄人成就，产品除了中国，更出口至欧洲、非洲和东南亚等地区，不断做强做大。
