(吉隆坡20日讯) 前首相拿督斯里纳吉与一马公司(1MDB)前首席执行员阿鲁甘达被控篡改1MDB稽查报告案,今日在高庭播了2小时多前总稽查司丹斯里安比林与阿鲁甘达在会议上的录音,其中安比林表示1MDB公司的账目有很大出入。
根据2016年2月24日会议的录音,安比林指出,他发现1MDB公司与前子公司SRC国际私人有限公司的账目,有很大的出入。
“1MDB和SRC都是隶属财政部机构的公司,我们每年都要看它们的账目。”
不过,在音频中安比林并没有进一步说明有关账目出入的问题。
作为本案第4控方证人的前政府首席秘书丹斯里阿里韩沙今日在庭上,确认音频里的声音是安比林的声音,而阿里韩沙也是负责主持当天会议的人。
阿里韩沙说,人民银行前主席苏克里沙烈,也是纳吉当时的机要秘书,与其他政府官员出席当天的会议,出席者还包括国家稽查署官理沙阿达都。
首席主控官拿督斯里哥巴斯里南今日在问证人:“你是否看过存有一个音频的录音笔?”
阿里韩沙答:“没有。”
过后控方便将录音记录呈给高庭法官莫哈末再尼和律师。
当时,国家稽查署已打印了60份1MDB稽查报告,其中6份已在2016年2月22日发给纳吉、苏克里、阿鲁甘达、安比林、阿里韩沙和时任总检察长祖基菲里。
根据录音,阿里韩沙当时建议将原先的1MDB稽查报告销毁。
阿里韩沙说:“因为会议的结论是,不应该有两个版本的稽查报告。”
他接受哥巴斯里南盘问时说:“由于最终版本已获得同意,所以就做了决定(只有一个版本)。”
根据在法庭上播放的音频,听起来安比林和阿鲁甘达之间有不同意见,其中的课题包括所需要的支持文件,并没有获得提供。
为“维护纳吉名誉”篡改稽查报告
前首相拿督斯里纳吉与一马公司(1MDB)前首席执行员阿鲁甘达被控篡改1MDB稽查报告案,录音显示为了“国家利益”和“维护纳吉名誉”,而篡改1MDB稽查报告内容。
今日在高庭播放了约2小时40分钟,关于前总稽查司丹斯里安比林与阿鲁甘达在会议上的录音。
根据2016年2月24日会议的录音,时任政府首席秘书丹斯里阿里韩沙主持的这项会议,讨论在将1MDB稽查报告提交给国会公共账目委员会前,修改其中内容
在录音中,可以听到阿里韩沙称,会议之所以召开,是因为纳吉指示删除1MDB稽查报告案中感到不满意的内容。
阿里韩沙告诉与会者,1MDB稽查报告没有直接提到纳吉的名字,但是很多内容仍然间接提到时任首相。
“我们披露越多,就越难以捍卫,尤其是首相的名字将被玷污,要更多从国家受冲击的角度出发。”
录音中也可以听到阿里韩沙争辩说,最好是直接采取法律行动或对任何涉及一马公司问题的个人提控上庭,而不是在报告包含此类信息。
他表示,这样的意图不是让那些犯法的人士逃脱,而是事实应该放在一边,留给当局采取行动。
在总结会议时,他说,这基本上是国家利益,我们需要照顾国家利益。