(莎阿南24日讯)“这是我人生中看过的最糟糕的合成照!”
阿旦杜亚的堂妹布尔玛今天在莎阿南高庭接受答辩方律师盘问时坚称,阿旦杜亚在2005年与阿都拉萨到巴黎旅游后,向她展示一张与男友阿都拉萨及时任副首相拿督斯里纳吉的合照。
但她澄清,这张合照,并不是多年来网上疯传的版本。“日前呈上法庭的照片中的两名男子,与原版照片中的男子是同一个人,而且坐姿是一样的,包括我的堂姐,只是呈堂照片中的女子却不是她。”
37岁的布尔玛是此诉讼案的首名证人,她日前在代表律师珊吉柯的引导下供证时说,呈堂版本的照片正是阿旦杜亚向她展示的照片,但照片中的女子并非阿旦杜亚。
此外,布尔玛接受第三答辩人的代表律师曼吉星的交叉盘问时形容,这张呈堂版本的照片,是她看过最糟糕的合成照。
手上没相关照片
她说,当初她在阿旦杜亚命案的刑事审讯中供证后,就看到相关的合成照在网络上疯传。“阿旦杜亚展示给我看的照片,是所有人对著镜头微笑的。”
当曼吉星进一步询问,呈堂的照片是否看起来不自然,她直言:“这是我人生中看过的最糟糕的合成照!”
她表示,阿旦杜亚展示给她看的照片并不在她手中,她手头上也没有任何阿旦杜亚与阿都拉萨共游欧洲的照片。
高级联邦律师嘉斯米询问,那张三人合照在哪里时,布尔玛说她并不知道。
还有其他人看过
“(阿旦杜亚雇用的私人侦探)洪先生告诉我,那张照片在阿旦杜亚手中。洪先生说他也看过那张照片。”
布尔玛说,除了这张照片,阿旦杜亚也向她展示很多在巴黎旅游的照片,其中一张是她和阿都拉萨在法拉利跑车内的照片。她说,这些照片应该在阿旦杜亚的家人手中。
此案将在明天续审,死者阿旦杜亚的父亲沙里布将会出庭供证。
阿旦杜亚的父亲沙里布、母亲珊嘉,以及两名儿子巴亚嘉卡和慕都卡是于2007年6月4日入禀莎阿南高庭,将政治分析家阿都拉萨、前特警阿兹哈和西鲁,以及大马政府列为第一至第四名答辩人,并索偿1亿令吉。
否认说谎 坚称看过原版合照
蒙古女郎阿旦杜亚家属起诉大马政府等4造的民事诉讼案今日续审,阿旦杜亚的堂妹布尔玛表示,自己看到阿旦杜亚与男友阿都拉萨及前首相纳吉的合照时,曾问阿旦杜亚,阿都拉萨与纳吉是否兄弟。
她说,由于纳吉与阿都拉萨的全名都有“拉萨”这个名,令她一时误以为,两人可能是兄弟。
“她(阿旦杜亚)向我展示很多与阿都拉萨(共游巴黎时)的照片,我问她(阿旦杜亚)这名男子是谁,她告诉我是马来西亚一名高官,名叫纳吉拉萨。”
“于是我问,他们(阿都拉萨和纳吉拉萨)是不是兄弟,因为有一样的名字,她(阿旦杜亚)则说不是,他们俩是朋友和伙伴。”
布尔玛接受答辩方律师交叉盘问时,这样指出。
她否认自己说谎,坚称阿旦杜亚、阿都拉萨和时任副首相拿督斯里纳吉的合照,是确实存在的。
第三答辩人阿都拉萨的代表律师曼吉星假设,布尔玛声称自己看过那张照片,根本是在说谎。
他在盘问证人时指出,既然布尔玛在供证时声称,曾经分别在2004年杪、2005年1月和3月,在香港、上海和新加坡,与阿旦杜亚和阿都拉萨一起旅行,大约有5天的时间共处,那么布尔玛肯定能认得阿都拉萨的样貌。
认得阿都拉萨
他说,不过,布尔玛却在其堂姐向她展示三人合照时,询问“他们是谁?”。
对此,布尔玛解释,或许证词有些错误,但她认得出阿都拉萨。“我在用词上有错误。”
曼吉星质问,证人是何时记起阿旦杜亚对她说这些话时,布尔玛说她一直以来都记得,并承认自己没有把阿旦杜亚当时与她的完整对话呈堂。
较早时,布尔玛在曼吉星的要求下,在庭内读出她当年在发现堂姐失踪后,以英文发给阿都拉萨私人侦探巴拉的信息:“你有病混蛋,听清楚我的话,我会打电话给他(拉萨)的妻子,并向蒙古使馆投报。你这个鸡屎有大麻烦了!我保证会竭尽所能。”
她解释,自己当时是在生气和绝望的情况下,才会发出上述讯息,而曼吉星进一步询问,每当证人生气时,是否会这么说话,她否认这点。
针对布尔玛早前供证时指出,死者曾告知她,会来马的原因是要向阿都拉萨索取工作酬劳,而阿都拉萨和阿旦杜亚之间是有协议的。
布尔玛接受曼吉星交叉盘问时表示,自己没有看过那份协议,而曼吉星询问,既然证人声称阿旦杜亚与阿都拉萨正在交往中,为何会签署协议,布尔玛说:“我不知道。”