(八打灵再也14日讯)早前吉隆坡中央医院发布了首相拿督斯里纳吉手术成功的英文文告,但因出现许多语法错误,成为网民的笑柄。然而医院无意撤回文告,因为文告中没有与实情不符的错误。

据《自由今日大马》(Free Malaysia Today)报导,这份文告由吉隆坡中央医院的公关部问拟出。

文告表示:“首相纳吉经历(‘under went’)了小手术(‘surgical proceduar’),切除右手的小型良性肿瘤。这是个门诊(‘out patient’)手术。”

“有关手术成功,而首相也已回去休息。”

图取自互联网
图取自互联网

当这文告传出去后,医院发言人承认错误,并解释造成错误的出现,是因为发布文告前未经适当审查所致。

该发言人向《自由今日大马》表示,当文告发布后隔日,即10日经友人告知才发现错误。

“我不知道文告有错别字,格式和拼写错误,直到朋友告诉我。”

“我们受到了批评,但是我们没什么可做,因为它已在社交媒体上流传,就像凯撒沙拉的事件。”医院发言人暗指去年11月,在国会晚宴上的菜单将“凯撒沙拉”(Caesar Salad)误写成了“剪刀沙拉”(Scissors salad)一事,当时该事件还引起网民热议。

热门新闻

阅读全文
示意图

装修工人带人回新房“乱搞” 业主气炸逼老板买走房子

阅读全文
示意图

大肠癌前病变警讯! 6种人有潜在风险

阅读全文

彭伊党扬言关赌场 云顶市值跌破160亿!

阅读全文
(示意图)

大马确认1宗M痘病例 男患者无出国记录病情稳定

阅读全文

八月十五大涨潮 槟遭汹涌潮水席卷

阅读全文

暴风雨袭KK 吹走警局屋顶

阅读全文

开采禁令周五启动 违反者势必受对付

国内

(古晋14日讯 )政府暂停关丹铝土矿开采活动长达3个月的指令,明日(15日)开始生效,天然资源及环境部秘书长拿督斯里阿兹...

阅读全文

【忆父哽咽】“以身为拉萨儿子为傲” 纳吉:爸爸不鼓励我从政 

国内

(吉隆坡14日讯)首相拿督斯里纳吉坦言,已故父亲敦拉萨不鼓励他从政,而是希望他成为会计师,进入商界;也哽咽的说:“以身为...

阅读全文

希山:照顾全民 敦拉萨拥远大想法

国内

(吉隆坡14日讯)国防部长拿督斯里希山慕丁认为,我国第二任首相敦拉萨推行新经济政策是为了平衡我国社会,若因此而将他视为思...

阅读全文

加入建筑委员会 管理层受保障

国内

(八打灵再也14日讯)城市和谐、房屋及地方政府部部长拿督阿都拉曼达兰宣布,在设立建筑管理仲裁庭(BBM)后,建筑物管理层...

阅读全文

“铝土矿鲶鱼”是谣言

国内

(关丹14日讯)大马渔业发展局主席拿督依莫希占否认网络流传指,铝土矿污染产生了新品种鲶鱼之事。他表示,谣传指有“铝土矿鲶...

阅读全文

柔佛民族团结不分宗教

国内

(新山14日讯)16个非穆斯林宗教组织代表今日觐见柔佛苏丹依布拉欣殿下,柔州商贸、旅游与消费人事务委员会主席拿督郑修强表...

阅读全文

林西彦:制衡管理值得借鉴

国内

(吉隆坡14日讯)国家银行前副总裁丹斯理林西彦表示,我国第二任首相敦拉萨在任期间,其智囊团都反对首相兼任财政部长,而敦拉...

阅读全文

大专生折扣卡 拟推出转账卡模式

国内

(布城14日讯)国内贸易、合作社及消费人事务部部长拿督斯里韩沙再努丁指出,大专生折扣卡将在今年3月“改头换面”,或会以“...

阅读全文

分层法令奏效 管理不当事件减少

国内

(八打灵再也14日讯)大马建筑物管理协会主席丹斯里曾福传指出,去年6月开始执行《2013年分层管理法令》后,分层建筑管理...

阅读全文

【世界宣明会助养计划】以感恩之心活出精彩

国内

今年12岁的丽媛是广西马山县某小学五年级的学生,住在一个偏僻的山村。丽媛一家居住的村庄环境恶劣,山多地少,土地贫瘠,又常...