周盈贞(左2起)、蔡德耀聆听李玉发分享旧照片后的故事。
周盈贞(左2起)、蔡德耀聆听李玉发分享旧照片后的故事。

2年前,立陶宛画家尔纳斯于槟城乔治市古迹区的“魔镜”系列壁画作品,通过媒体的传播,在全国各地的社区掀起壁画热潮;在乔治市古迹区,壁画成了吸引游人、引发商机的“不二法门”,却也引发一些负面效应。

除了壁画之外,近几年于柔佛、隆雪、霹雳等地陆续举办社区艺术嘉年华、艺术节等活动,“艺术进入社区”已逐渐不为民众陌生,此形式本身,也衍生许多反思和讨论。

当“艺术”以壁画彩绘、装置、艺术节等各种形式,介入各种有著不同在地特色和诉求的社区,这整个过程,是否仅仅是带来人潮的一次艺术节、嘉年华;一幅吸引游客蜂拥而至的壁画;一次引起话题的戏剧演出……这样简单?通过一次又一次的“介入”,艺术家和策划者们企图形塑的,究竟是谁的诉求、谁的文化?

近日,一群本地艺术工作者入驻乔治市古迹区内的生活公市老社区,有者每天到访社区,有者则在居民协助下居住在当地,与居民互动、沟通交流,并合力完成创作。

在此计划中,艺术工作者并非以“艺术家”身份,而是以学习者的姿态进驻社区,和社区居民进行日常讨论,通过不同的境遇、教训和经验有所体悟。艺术工作者和居民在这个这个过程中,通过建立信任与了解,并互相学习与分享。

此名为“艺写市迹”(Re:engage:The People's Court)的计划,是一项由去年甫从台湾国立艺术大学毕业的艺术工作者李嘉霓,在日本基金会(Japan Foundation)的支援下发起的艺术家进驻社区计划。

与居民完成艺术展

李嘉霓希望通过此计划,从艺术与艺术工作者的视觉出发,再链接生活公市社区的文化、历史与社会及其他各种可能性。

她说,艺术家和居民于明年2月合力完成社区艺术展览,作为计划的实验成果,展览作品将从生活公市居民的记忆回复与口述历史中取材,观赏者和民众可通过这些作品,从全新角度,想像、建构与走入这个社区和居民的生活。

她希望参与此计划的艺术家通过社区美学实践,重新思考自己的专业和社会的关系。

“而社区居民则通过艺术家入驻所带来的碰撞,重建对社区的回忆,重新链接自己和社区、邻里之间的关系。”

不同元素碰撞 创造新觉知

参与此次计划的艺术家,有地道槟城人,也有来自外州、经营不同领域的艺术工作者,希望可在“熟悉”和“陌生”的相互碰撞中,创造出新的觉知和认识。

来自柔佛的剧场工作者蔡德耀,是计划中首个进驻社区的艺术家,在自己的家乡也正在经营社区剧场教育的他,被询及艺术家在社区艺术计划中所扮演的角色时,他直言:“我就是一个进来社区生活的新邻居。”

在“新邻居”介入社区的过程中,艺术工作者和社区居民两个拥有不同脉络和背景的“元素”相互碰撞,因而产生“觉知”,是德耀所希望看到的。

“我认为自己在做社区、创作和教育时,有个共同目标,就是人需要对自己有所‘觉知’,要清楚自己是谁、住的地方是哪里、其中的脉络是什么。”

他认为,不同元素的碰撞,是人和人之间交会时本来就会产生的现象,只是社区艺术计划比较不同的地方仅是因为有个“名堂”存在而显得“明显”。

“当一个社区里面只要有一个人带来和平常秩序不同的东西,那这个社区就会有变化和影响。我希望可以通过共同生活的过程引发居民觉知及我本身的觉知。我们互相在‘给’对方东西。”

蔡德耀指出,通过社区艺术活动,居民们所习惯了的东西,艺术家会通过提问和互动,让大家重新看到其存在;不过,他强调,并非仅有艺术家为社区带来“变化”,因为每个人都可以为社区带来变化。

长者传统文化 社区独特元素

参与计划的槟城在地艺术工作者周盈贞指出,当地居民所展现的社区互动及守望相助的精神,是当初吸引她加入的最大因素。

“还有这些老人家们的传统习惯和文化,我只能在上一代人身上才能看到,是这个社区很独特的一个元素。”

在驻村艺术家中相对资浅、进驻也不到一个月的周盈贞坦言,目前还在处于思考的阶段,此外,她也在思考如何在经营社区的同时,不影响居民的生活。

“虽然并非有意为之, 但‘共同记忆’的力量很强大,当我们在‘撩’起群众们对此的情感,吸引更多人潮进来社区后,是否会衍生旅游文化的干扰?”

策展人李嘉霓认为,并不需要将社区想像得太过脆弱。她强调,此计划的过程并非要为社区“带来什么”,而是艺术家向社区学习。

“因此,面对问题时,希望可以和居民一起讨论如何去面对。”

阅读全文

马哥打选情激烈 柔大臣恳请华裔踊跃投票

阅读全文

【LIVE】TWICE Nayeon马来西亚粉丝见面会

阅读全文

大马华人宗教文化遗产省思 屹立百年导人向善 古老寺庙文遗瑰宝

东方脉动

怡保南天洞就是属于全真派别的道观。 我国政府根据《2005年国家遗产法令》,将“文化遗产”分为物质产和非物质,前者包括建...

阅读全文

“我要摸狗”所犯何罪? 摸狗打破恐惧 宗旨遭模糊

东方脉动

以打破穆斯林对狗的禁忌为宗旨的“我要摸狗”活动,演变为“企图分裂穆斯林社群”的风波,相信是主办方与参与者在气氛欢乐的活动...

阅读全文

陈嘉庚精神‧“侨”走向“桥” 陈嘉庚精神 跨时代发光

东方脉动

2013年2月中国政协主席贾庆林(右)亲临吉隆坡为中国海外交流协会赠送的陈嘉庚铜像揭幕,左起为陈友信和陈凯希。 陈嘉庚是...

阅读全文

国人如何看待种族刻板印象? 种族“标签化”隔阂难消除

东方脉动

若对各族存在著刻板印象,在看待某件事时,会不知觉地被这些既定印象所引导。 你是否听过或说过“马来人懒惰,打抢的都是印度人...

阅读全文

睡眠不足导致肥胖 长期睡不够 病痛找上门

东方脉动

EDITOR 58804 201303160551098663355717 很多人都知道睡眠的重要性,但在城市地区却因受...

阅读全文

体育运动禁药诱惑 远离禁药 回归体育精神

东方脉动

在同一套规则里各凭实力争胜是竞技运动之美,但为了取胜而不惜犯规甚至服食禁药,反而是变相摧毁体育竞技的举动,也是如今世界体...

阅读全文

填海工程改变新山风貌 越填越小 柔海峡或不复在

东方脉动

zhongguofangchan 马新两地自上世纪初就已紧密连系,发展到了今天更是密不可分,由于成本增加,许多新加坡企业...

阅读全文

早尝禁果面面观 先性后婚 你准备好了吗?

东方脉动

据人口及家庭调查及国民服务营的资料整合,国内拥有婚前性经验的19岁青年,从1994年的0.9%增加至2011年的10.4...

阅读全文

后殖民论述对在地抗争运动作用 我主我权突破霸权宰制

东方脉动

asvdev26dsv copy 505大选后,许多社会议题渐渐淡化,甚至趋于无声。在各州执政的朝野政党,选后在各州表现...

阅读全文

不肃立唱国歌等同不爱国? 基本公民意识 唱国歌勿沦形式

东方脉动

无论在学校周会、运动会、政府官方活动、结业或颁奖礼上,大家都“自然”地肃立唱国歌,惟,在奏国歌的庄严时刻,你有否体会到“...