非常时期,难得日本捐赠中国的物资,还稍来典雅绚丽的古文:“山川异域,风月同天。”纷沓而至的名句,确实峥嵘惊艳:“岂曰无衣,与子同裳”、“青山一道同云雨,明月何曾是两乡”。

相对的,中文的造句,似乎只有“武汉挺住”。相较之下,高下自见,一目了然。龙应台转帖韩?的文章〈为什么别人会写“风月同天”,而你只会喊“武汉加油”?〉,甚至剑指两岸“集体的语言贫乏、草率、粗糙,甚至于是粗暴”。

是否如此,网络随后陆陆续续传出的小道消息说,所题诗句,实乃“一位在当地政府工作的中国人提出来的建议,日本方面采纳了”。“辽河雪融,富山花开;同气连枝,共盼春来”,还是富山县经贸联络官孙肖原创云云。

既是自己人的作品,楚弓楚得,问题不大。何况,大陆本土的同胞,第一时间,一心一意全面投入救死扶伤,刻不容缓,谁还有心情一字一刀雕砌文字?此时此刻,还有心思在绣花磨墨的,必然只有身在境外的中国人。

再说,中国不哭,武汉加油,文字固然普通,信息明确、干脆而利落。反之,上了战场,场外的啦啦队如果喊的是“修我戈矛,与子同仇”,球员恐怕都要被不知所云立马雷住。

这么一说,文字和功能,不但确有干系,也和社会层次息息相关。唐宋盛世,生活安逸,日子写意,琴棋书画,大块文章,多的是。友朋的一顿便饭,江边之偶然相遇,皆有称道千年的诗词,传世至今。

到了晚清末年,满目疮痍,民不聊生,想要挺住都挺不住,逞论经营深邃的不吝溢美之词。都什么时候了,孙中山才不理会风月同天,同盟一心,才是关键。抗疫亦然,先把病治好了,再喊“汉字挺住,中文加油”不迟。乖,大家都别哭了。

热门新闻

阅读全文
张玲遭禁锢在村屋内。

5旬汉囚禁施暴女大生5年 妻女助兽夫“追生儿子”

阅读全文
消拯员积极朝阿丽娜广场礼堂顶棚灌水。(图由消拯局提供)

租用市议会礼堂庆生 宾客玩烟花玩出火

阅读全文

陈锦松:无关国旗,事关政治

阅读全文

李荣健:政府让你活得体面了吗?

阅读全文

李强感动安华访华

阅读全文

美国总统选举前夕 多州严防选后暴力事件

阅读全文

李的洺:身正哪怕影子斜

龙门阵

民主行动党依斯干达公主城国会议员林吉祥发文告指,伊党主席拿督斯里哈迪阿旺把马来西亚人民当傻瓜,并且认为人民会相信该党所创...

阅读全文

黄瑞泰:上课能不谈政治吗?

龙门阵

在学校从事教育工作,有很多伦理规范需要跟随,其中包括在学校不谈政治,只是这个网络资讯大爆炸的时代,学生比成年人更热血地在...

阅读全文

陈仁杰:反对党支持的首相

龙门阵

正当世界各国都正倾尽全力对抗新型冠状病毒继续扩散肆虐之时,大马政治人物也忙得不得开交。让人闻之色变的病毒大举来袭,染病与...

阅读全文

马岩岩:新冠肺炎还要持续多久?

龙门阵

新冠肺炎爆发以来,很多人心中都有一个疑问:“新冠肺炎究竟要持续多久?”,每位传染病学专家学者或者医生都有不同的解答。譬如...

阅读全文

杨善勇:冠状病毒,侵袭国光

龙门阵

国光二小学生多,2019年开学,学生3680人,共开109班;仅是一年级新生,已有615人,分18班。耐人寻味的是,遵照...

阅读全文

陈海德:机制胜于所谓共识

龙门阵

安华任相自509吵到现在,纷纷扰扰,不啻是我国政治的败笔,亦是我国民主体制的可悲之处。只能说,一切来得太容易和太突然,希...

阅读全文

陈文德:别了,小精灵

龙门阵

“发光,发光,消失。炎热的夏日夜晚,萤火虫照亮了我们的院子,我们许多人都怀念著它们。但是,萤火虫已在全世界慢慢消失。”这...

阅读全文

杨善勇:下任的首相,不解之悬念

龙门阵

下任首相的人选,仍然是道不解的悬念。2月14日马哈迪医生表明的是,亚太经合峰会后,将会把权职交给安华。但是,截至此时,日...

阅读全文

杨善勇:他心底想的,都是魏家祥

龙门阵

都什么时候了,民主行动党副秘书长倪可敏仍然火力全开,一再聚焦马华公会与之对著干。不过因为魏家祥调侃行动党不敢主办新年团拜...

阅读全文

张兼荣:玫瑰,买吗?

龙门阵

2月里的节日,我们逃不过那一颗颗粉红泡泡满天飞的情人节。谈到情人节,情人节要送花,还是不送呢?年纪大的长辈会说,送吧,情...