因戏剧《鱿鱼游戏》爆红的韩国小吃“焦糖饼”(dalgona)被收录在《牛津英语词典》。(图取自网络)

(牛津7日讯)据《牛津英语词典》(OED)官网周二消息,去年12月进行的更新中新收录了7个韩文热词,这是该词典时隔3年多再添韩文词汇。

据韩联社报导,此次新增的韩文词包括“dalgona”(焦糖饼)、“hyung”(哥)、“noraebang”(练歌厅)、“maknae”(老幺)、“jjigae”(汤锅)、“tteokbokki”(辣炒年糕)、“pansori”(板索里)。

该词典2021年9月收录26个韩文热词,包括“K-drama”(韩剧)、“hallyu”(韩流)、“mukbang”(吃播)等。

此次新增的词汇主要因韩国影视剧、流行音乐和美食在英语圈国家和地区广受欢迎而广为人知。比如焦糖饼、哥等词汇出现在热剧《鱿鱼游戏》中。

报导指,鋻于《牛津英语词典》收录使用英语的人群常用的单词,多个韩文热词被录入反映出韩国文化在全球范围内得到传播和推广。

要看最快最熱資訊,請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.

热门新闻

阅读全文
亚航空少莫哈末努阿菲吉在车祸中不幸丧命。

【拖格罗里爆胎撞3车酿5死8伤】亚航空少不幸罹难 妹妹:哥哥曾为梦想重考SPM

阅读全文

不孕网红求子2年终怀孕 分娩并发症猝逝

阅读全文
诺雅蒂卡(右起)与丈夫依祖安的往年开斋节合照,如今一切只剩回忆。

开斋节丈夫却不在身边 女子难过无心过节

阅读全文

男子因杀妻被判入狱 “死去的老婆”被目睹与情夫共享晚餐

阅读全文

面对繁杂索赔程序 "我很乱"

阅读全文

不帮忙就闭嘴 什么都要批评

阅读全文

20岁青年不满继父讨生活费 拿锤子打至头骨骨折

新加坡

(新加坡7日讯) 不满继父讨要生活费,怒上心头的20岁青年竟趁继父熟睡时拿锤子打向对方头部,导致继父头骨骨折,手脚蒙受擦...

阅读全文
新加坡邮政总局自1月10日起发售限量版蛇年主题的邮资标签。 (新邮政提供)

狮城推出蛇年邮票 周五起贩售

新加坡

(新加坡7日讯) 为迎接蛇年到来,新加坡邮政推出蛇年邮票,从周五(1月10日)开始贩售。这套蛇年邮票是十二生肖系列中的第...

阅读全文
韩国学者敦促中国电商平台停止销售山寨周边产品。(图取自X/iMBC연예)

韩国教授敦促中国电商 停售《鱿鱼游戏2》山寨周边

国际

(首尔7日讯)在奈飞(Netflix)原创韩剧《鱿鱼游戏》第2季(下称《鱿鱼游戏2》)引爆全球观剧热潮的背景下,韩国诚信...

阅读全文
朝鲜官媒周二报导称,前一天在平壤成功试射新型高超音速中远端弹道导弹。(图取自朝中社/法新社)

朝鲜:成功试射新型高超音速中远端弹道导弹

国际

(平壤7日讯)朝鲜官媒周二报导,朝鲜成功进行了新型高超音速中远端弹道导弹(IRBM)试射。韩联社援引朝中社称,朝鲜导弹总...

阅读全文
巴拉圭政府周一要求委内瑞拉外交人员在48小时内离境,委内瑞拉驻巴拉圭大使卡佩利亚在大使馆外对媒体发表讲话。(图取自法新社)

委内瑞拉决定同巴拉圭断交

国际

(加拉加斯7日讯)委内瑞拉外交部当地时间周一发布公报称,该国决定同巴拉圭断交,并立即召回其外交人员。中新社报导,此前一天...

阅读全文
联合国世粮署周一谴责以色列,在瓦迪加沙检查站附近袭击其人道主义救援车队。(图取自社交媒体X)

【以巴战争】以军向世粮署车队开火

国际

(加沙7日讯)联合国世界粮食计划署(简称世粮署,WFP)周一指控以色列向其在加沙地带的一支援助车队开火,并称至少有16发...

阅读全文
美联储负责银行监管事务的副主席巴尔。(法新社档案照)

【特朗普重返白宫】避免与特朗普冲突 美联储副主席提前辞职

国际

(纽约7日讯)美国联邦储备系统(简称美联储,Fed)负责银行监管事务的副主席巴尔,当地时间周一宣布提前辞职,以避免与美国...

阅读全文

宁夏银川地震不断 近60次大小震居民恐慌出逃

国际

   (银川7日讯)中国宁夏银川市上周四(2日)接连发生两场地震,上午的4.8级地震与下午的4.6级地震震源深度均浅,导...

阅读全文
去年11月18日,在巴西里约热内卢的20国集团(G20)领导人峰会中的“全球反饥饿与贫困联盟”启动仪式上,巴西总统卢拉(左)与印尼总统普拉博沃合影留念。(巴西总统府/法新社档案照)

印尼正式加入金砖国家

国际

(巴西利亚7日讯)巴西当地时间周一宣布,印尼已成为金砖国家的正式成员。金砖国家被越来越多西方国家视为制衡西方的发展中国家...

阅读全文

西藏遭遇6.8强震 房屋倒塌人员伤亡

国际

(日喀则7日讯)今日上午9时05分,中国西藏日喀则市定日县发生强烈地震,规模达6.8级,震源深度仅10公里。震央周围多处...