巴黎塞纳河畔书摊已有450年历史,自16世纪起,随著巴黎拉丁区古老的大学及印刷业一起兴盛,为现今世界最大的露天书局。巴黎当局要求900多个书箱中有600个必须被完全迁移,令书摊业者难以接受。(图取自中央社)

(巴黎13日讯) 巴黎当局以安全为由要求塞纳河畔书摊,在2024年巴黎奥运期间拆卸书箱搬迁他处,引发法国舆论批评并有数万人连署抗议。有业者告诉台湾中央社记者,愿配合封摊,但搬迁将威胁巴黎的传承与灵魂。

据报导,2024年巴黎奥运开幕式将史无前例首次移师体育馆外进行,在塞纳河呈现6公里长的河上大秀。巴黎市警察局7月25日向巴黎旧书摊文化协会发函,表示为确保巴黎奥运开幕式“显而易见的安全因素”,包括“恐怖行动风险”,河畔旁的书摊有近60%“必须”在奥运期间内搬移撤离。

巴黎塞纳河畔书报摊已有450年历史,自16世纪起,随著巴黎拉丁区古老的大学及印刷业一起成长、兴盛,为现今世界最大露天书店。巴黎警察局信件的强硬态度让业者不满,也引发哗然,批评为举办奥运伤害文化传承。

40多位知识分子,包括多位前部长、国家学术单位研究员、前外交官、法兰西院士、教授、律师等,在上周三连署投书《世界报》说:“如何理解这个灾难性的决定...要闻名且历史悠久的塞纳河畔书摊搬迁,拆卸他们脆弱的箱子...为了安全?”

已有近8万人连署

此外,书报社群也启动“保卫塞纳河畔书摊”的连署请愿活动,至今两周已有7万6000多人连署。内容表示这些书摊“是人类全球遗产,难以想像没有书摊的塞纳河畔,这将破坏巴黎的灵魂”。

巴黎旧书摊文化协会主席卡莱也将书摊形容为“巴黎的灵魂”,他上周五接受中央社电访,指出在各界强烈反弹后,巴黎市政府提出另外两个选项。

第一、由巴黎市政府“负责”搬移并置回书报摊,若在搬运期间书箱出现损伤,将由市政府花钱重新制作。第二、将书箱留在原地,但必须从开幕前7天,直到整个奥运期间都必须关闭。

卡莱指出,箱子大多很脆弱,搬运加上重新制作箱子大约要耗费150万欧元(754万4100令吉),是非必要的开销。来回搬迁将耗费时间,且更新后尺寸一致的箱子将会大幅减少巴黎书摊的多元魅力。他表示,9月休假结束后,将以开幕式隔天重新开业为目标与有关当局讨论。

巴黎当局以恐怖行动风险为由,要求巴黎塞纳河畔书摊搬迁,部分书摊业者认为不合理,并猜测可能是因书摊将挡住部分观礼民众视线。(图取自中央社)
巴黎当局以恐怖行动风险为由,要求巴黎塞纳河畔书摊搬迁,部分书摊业者认为不合理,并猜测可能是因书摊将挡住部分观礼民众视线。(图取自中央社)

中央社记者走访塞纳河畔书摊,左岸业者比西埃尔表示,这不仅对吃饭工具很危险,更对这项职业的存续带来威胁。

“搬移很复杂,对书箱和职业都很危险。搬箱子过程很多都会破坏掉,鉴于箱子的年代和状态。很多书报人年事已高,还要先把箱子清空,工程浩大。这个职业很多人都很资深,他们大概都会直接退休,不再回来了。这为我们带来很多的麻烦,也威胁这个职业,因为要找到新的书报人很困难。”

比西埃尔和部分同行愿意在开幕式期间封摊,配合警察扫雷等安全检查,“我个人希望能在开幕式隔天重新开幕,夏天很适合书摊,河堤人流量高,若强制我们休业很可惜,对我们来说这是最重要的月分,对游客而言则会失去巴黎的象征”。

右岸新桥旁摆摊的蒂博接受奥运期间关闭一到两周,但底线是让箱子原地保留,因搬迁会拉长前后耗时。“奥运期间可以关摊,不想看到书摊我们可以隐藏起来。但至少让我们很快复业,因为我们需要生存,夏天是重要季节。”

她向记者解释,书摊存在好几世纪,已形成经济生态圈,书局会将淘汰的旧书卖给书摊,有人卖家中过世长辈留下的书报或明信片,甚至有游民翻找垃圾捡到宝藏书报,也都会拿到书摊。

“我们是文化传承的一环,是巴黎存在的一部分,我们在这是很重要的。不同国家的人都会来书摊,包括巴黎人想找书,或想买耶诞礼物,有些人会避免网络购物。有时也会有客人订书,做为生日礼物。”

德国游客当地时间周六(12日)在巴黎塞纳河畔的摊位上,仔细阅读展示的古籍和旧海报。(图取自法新社)
德国游客当地时间周六(12日)在巴黎塞纳河畔的摊位上,仔细阅读展示的古籍和旧海报。(图取自法新社)

30多年书摊主人拉卢埃特则认为,除安全考量,更可能是因为书箱会挡到群众观礼视线。

她表示这几天获得很多支持,“来自巴黎居民,他们很喜欢书摊,也有观光客的支持。我们连署的成效不错,希望继续获得签名”。

游客支持保留书摊

拉卢埃特告诉记者:“书摊是巴黎文化的重要部分,历史悠久,我们要维护塞纳河畔的传统,继续贩卖书籍、版画,传承法国历史。”

从英国来旅游的特罗布一家也表示支持书摊,要参与连署。父亲汤姆认为书摊是巴黎、是历史的一部分,时代久远,受游客喜爱,若奥运期间需要关闭就太可惜了,“我了解典礼考量,而他们也愿为安全让步”。

母亲克斯蒂表示,孩子和游客都会来买东西,“我来巴黎很多次,喜欢在这漫步,欣赏艺术,关闭太可惜了”。女儿伊莎贝尔则说:“这是法国历史的一部分,若破坏很可惜,而且它们带来经济。”

热门新闻

阅读全文

女子长期美甲指甲长“三叉戟” 医生一看:赶紧切除!

阅读全文

2罗里5车相撞! 南北大道连环撞致10公里车龙

阅读全文

“头号公敌”辞职币圈狂欢 比特币冲上9.9万美元

阅读全文
女摊贩解释,当时顾客多,妇女一听到要排队就不高兴,还说要退钱,但材料都已准备好。

预定薄饼取餐等40分钟 妇申诉:摊贩突退款不卖

阅读全文

伊党:我们更适合领导国盟 民政:慕尤丁当之无愧【东方头条】2024-11-22

阅读全文

《黑神话:悟空》荣获《金摇杆》年度最佳游戏

阅读全文
周六发布的视频截图显示,在俄罗斯乌苏里斯克市一座大坝决堤后,救援人员出动充气船疏散灾民。(图取自俄罗斯紧急事务部/路透社)

“卡努”袭俄远东地区 数千屋淹没2千人撤离

国际

(莫斯科13日讯)台风“卡努”横扫俄罗斯远东滨海边疆区带来滂沱大雨,莫斯科紧急事务部当地时间周日表示,当局已经从淹水地区...

阅读全文

限量发售“梅西踩过的草皮” 遭网民质疑“割韭菜”

国际

阿根廷足球巨星梅西在大陆的风靡程度,可能远超乎你我想像!梅西今年6月曾到访北京踢国际友谊赛,吸引大批大陆球迷到场,当时还...

阅读全文
新加坡选举局发布总统选举竞选准则,不鼓励候选人举办竞选群众集会,也不会设指定的集会场地。

【新国总统选举】选举局:不鼓励候选人办集会 建议采用电视及社媒同选民接触

国际

(新加坡13日讯)新加坡选举局发布总统选举竞选准则,不鼓励候选人举办集会,也不会有举办集会的指定地点,建议参与今年总统选...

阅读全文
图为2019年在北京,工人在整理第二届一带一路国际合作高峰论坛的宣传板。(法新社档案照)

一带一路高峰论坛 中媒:发达国没被邀别自作多情

国际

(北京13日讯)中央社报导,中国计划今年10月举办“一带一路国际合作高峰论坛”,但未得到欧洲领袖们热情回复,中国官媒《环...

阅读全文
台湾副总统赖清德(中)出访巴拉圭,当地时间周六(12日)过境美国纽约,在曼哈顿中城乐天纽约皇宫酒店外向欢迎他到访的侨胞挥手。(图取自中央社)

台副总统过境纽约 中国表示强烈不满

国际

(纽约、北京13日讯)台湾副总统赖清德出访巴拉圭当地时间周六(12日)过境美国纽约,抵达酒店时数百名侨胞热烈欢迎。赖清德...

阅读全文

【夏威夷毛伊岛野火】攀升至89死 贝佐斯捐1亿美元助重建

国际

(夏威夷13日讯)美国夏威夷州毛伊岛(Maui)的小镇拉海纳(Lahaina)于8日遭野火侵袭,目前死亡人数攀升至89死...

阅读全文
唐振辉在面子书贴文表示,很感恩能够回到家,与家人和一些老朋友一起庆祝自己的54岁生日。(取自唐振辉面子书)

狮城部长唐振辉院因冠状动脉阻塞动手术 出院回家休养庆祝54岁生日

国际

(新加坡13日讯)新加坡文化、社区及青年部长兼律政部第二部长唐振辉日前因冠状动脉阻塞,入院安装血管支架,他经于出院,回到...

阅读全文
乞力马札罗山是非洲的最高山,被称为“非洲屋脊”。

狮城男登非洲最高峰 攻顶途中高山症逝世

国际

(新加坡13日讯)一名28岁狮城男子到坦桑尼亚攀登非洲最高峰乞力马扎罗山,准备攻顶当天出现高山症,并在返回营地休息后出现...

阅读全文

台风暴雨医院断电 双胞胎在20医护手机照明下诞生取名“定海”“神针”

国际

(北京13日讯)中国北京一名产妇突发早产,不料就在产妇刚打完麻醉时,医院却因为“杜苏芮”台风带著暴雨夹击而断电,室外洪水...

阅读全文
1月9日在韩国首尔明洞购物区,中国游客站在街头小贩旁边。(图取自路透社档案照)

韩旅游酒店业加紧营销 准备迎接中国团游客

国际

(首尔13日讯)随著中国放开赴韩团队游,韩国旅游和酒店行业开始快马加鞭,开发专门针对中国游客的旅游商品,并瞄准不久后即将...