(北京28日讯)台湾前总统马英九周一下午率团抵达上海,展开中国访问行程,中国官媒新华社随即发布全文仅97字的简短报导。文中没有为他加上任何头衔,两度提及都仅以“马英九”3字称呼。
台湾中央社报导,根据新华社报导全文,第一段为:“3月27日下午,马英九率团抵达上海,并赴南京。中共中央台办、上海市委有关负责人到机场迎接”。
第2段则为:“据了解,马英九此次来大陆祭祖、参访,并带领台湾青年学生前来交流,将到访南京、武汉、长沙、重庆、上海等地”。
马英九出发前,媒体报导指中国方面在他访问期间将以“马先生”称呼,引起各界讨论。而较多的中国媒体先前在报导马英九此行相关议题时,则使用“前台湾地区领导人马英九”的头衔,但也有仅使用“马英九”3个字者。
国台办副手接机
另外,马英九抵达上海,由中国国台办副主任陈元丰接机。学者认为,这是为了淡化政治味道;另有评论认为,这有矮化嫌疑,马英九毕竟是卸任元首。
台湾《联合报》报导曾指,中共中央政治局常委、国务院副总理丁薛祥将在上海浦东机场迎接。
淡江大学中国大陆研究所荣誉教授赵春山接受中央社采访表示,马英九这趟前往中国就是一场民间交流,行程安排也避开了北京,尽量淡化政治味道,国台办副主任陈元丰赴沪接机已是礼貌的展现。
赵春山认为,马英九有卸任元首身分,加上台湾总统大选在即,氛围特别敏感,基于公开透明,动身前就对外公布每日行程。这趟民间交流可以赋与正面意义,台湾社会可采平常心看待。
台湾师范大学东亚学系教授范世平告诉中央社,前副总统连战2005年时任国民党主席,前往中国进行“和平之旅”,那时有国台办主任陈云林接机;马英九现没有党职;但毕竟是卸任元首,却仅由国台办副手接机,这有矮化嫌疑。
范世平指出,马办应该要秉持公开透明原则,对外说明在这趟行程中,马英九可能会与谁会面,不是让所有讯息都有“不太确定”感,即时地对外公开说明,才能够释嫌。
马英九周一下午动身前往中国,下午4时21分抵达上海浦东机场,中国国台办副主任陈元丰、中共上海市委常委张为、上海市台办主任锺晓敏等官员前往迎接。