（科罗拉多泉20日讯）美国科罗拉多州科罗拉多泉市警方今天表示，当地夜店Club Q昨晚发生枪击案，造成5人死亡18人受伤，一名嫌犯被捕。根据Club Q资料，这是一家同志夜店。
路透社报导，科罗拉多泉（Colorado Springs）警监卡斯楚（Pamela Castro）在记者会上表示，警方在昨天接近午夜时接获首通报案电话，目前已拘留一名嫌犯，嫌犯因为受伤正在接受治疗。
根据Club Q在谷歌（Google）登记的商家资料，它自称是一家“男同性恋与女同性恋成人夜店，主题之夜活动包括卡拉OK、变装皇后表演及DJ秀”。
警方并未对犯案动机提供任何资讯。
Club Q 在面子书官方帐号发布声明表示，对于“我们的族群受到无端攻击”感到“大为震惊”，并“感谢英勇的客人迅速反应制服枪手，结束这场仇恨攻击”。
案发后现场流出的画面显示，Club Q附近一条街道上停了数辆亮著闪光警示灯的警车和救护车。
英国《每日星报》（Daily Star）报导，网络上流传的影片显示，警方紧急赶到Club Q枪击现场，外面停了数台救护车准备将被害人送往医院。
报导说，一名自称Club Q员工在网络上发文表示：“我上班的地方今晚发生大规模枪击。我还活著。请替我的族群祈祷。”
一名未经证实的目击者据称表示，他们在枪击发生前见到嫌犯持有“一把狙击步枪”。
地方记者薛洛德（Brian Sherrod）则说，他从未在一个事件现场见过这么多紧急救难人员。
